Jak přepisovat do češtiny německé „ostré s“ (ß)? Nový grafém v němčině

• Autorzy: Vachková Marie

Warianty tytułu

EN

How to Transcribe the German “Sharp S” (ß) into Czech. A New German Grapheme

• Języki publikacji: CS

Abstrakty

EN

The article summarizes problems in transcribing the ‘sharp s’ (ß) into Czech according to the German and Swiss norms; it offers insights that can be applied in Czech editorial practice. It also comments on the introduction in 2017 of a new German grapheme for upper case ‘ß’ (Unicode U+1E9E).

Słowa kluczowe

EN

German Orthography; ß grapheme; Czech; editorial practice; upper case ß; Unicode; MS Windows

CS

německý pravopis; grafém sz (ß); čeština; redakční praxe; majuskula SZ („ß“); Unicode; MS Windows

• Wydawca: Charles University in Prague, Faculty of Arts, Czech Republic
• Czasopismo: Časopis pro moderní filologii (Journal for Modern Philology)
• Rocznik: 2018
• Tom: 100
• Numer: 1
• Strony: 106-110

Twórcy

autor

Vachková Marie

• Ústav germánských studií, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy,