„Zdobywanie serc i umysłów” od kuchni. Amerykańskie doświadczenia w operacjonalizacji kultury dla potrzeb wojskowych

• Autorzy: Trochowska Kamila

Warianty tytułu

EN

“Winning hearts and minds” – behind the scenes. American experiences in operationalization of culture

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

EN

The following article is a summary of research performed by the Author in American military institutions (among others Command and General Staff School, U.S. Army War College, U.S. CENTCOM in the years 2010‑2013), which aim was to create a comprehensive training and deployment model of operationalization of culture for military operations for the Polish Armed Forces. In this part of research results, American solutions in the field of training, doctrines and operational activity were analyzed, all those that aim at improving operational effectiveness through the integration of socio‑cultural knowledge of the AOO and non‑kinetic military activities.

Słowa kluczowe

EN

military security; American military culture; social sciences; operationalization of culture; ethics

• Wydawca: Księgarnia Akademicka
• Czasopismo: Politeja : Pismo Wydziału Studiów Miedzynarodowych i Politycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego
• Rocznik: 2014
• Numer: 2(28)
• Strony: 195-224

Twórcy

autor

Trochowska Kamila

• Akademia Obrony Narodowej

Bibliografia

• AAA Commission on the Engagement of Anthropology with the US Security and Intelligence Communities (CEAUSSIC), Final Report on The Army’s Human Terrain System Proof of Concept Program, X 2009, [online] http://www.aaanet.org/cmtes/commissions/ceaussic/upload/ceaussic_hts_final_report.pdf.
• Abbe A., Gouge M., Cultural Training for Military Personnel: Revisiting the Vietnam Era, „Military Review” 2012, Vol. 92, nr 4.
• Advanced Operations Course Syllabus, Fort Leavenworth 2011.
• Afghanistan Smart Book, TRADOC Culture Center, wyd. 3, 2011, [online] http://www.info.publicintelligence.net/AfghanSmartBook.pdf.
• Applications in Operational Culture. Perspectives from the Field, red. P. Holmes‑Eber, P. M. Scanlon, A. L. Hamlen, Quantico 2009.
• Army Culture and Foreign Language Strategy, U.S. Army HQ, Washington 2010.
• Baskerville R., Hofstede Never Studied Culture, „Accounting, Organizations and Society” 2003, Vol. 28, nr 1.
• Clinton Y. [i in.], Congressionally Directed Assessment of the Human Terrain System, Ft. Belvoir 2010.
• Coker Ch., Cultural Ruthlessness and the War against Terror, „Australian Army Journal” 2006, Vol. 3, nr 1.
• Commander’s Guide to Female Engagement Teams. Handbook 11‑28, Fort Leavenworth 2011.
• The Counter‑Counterinsurgency Field Manual. Or, Notes on Demilitarizing American Society, Chicago 2009.
• Dauber C., Image as Argument: The Impact of Mogadishu on U.S. Military Intervention, „Armed Forces and Society” 2001, Vol. 27, nr 2, [online] http://dx.doi.org/10.1177/0095327X0102700203.
• Eldridge E., Neboshynsky A., Quantifying Human Terrain, Thesis/Dissertation, Naval Postgraduate School. Monerey, Ft. Belvoir 2008.
• Finney N., Human Terrain Team Handbook, Fort Leavenworth 2008.
• Flynn M., Bras R., Woman to Woman. Female Engagement Teams in Afghanistan, „C4ISR Journal” IX 2010.
• Flynn M., Pottinger M., Batchelor P. D., Fixing Intel: A Blueprint For Making Intelligence Relevant in Afghanistan. Voices From the Field, Center for New American Century, 2010, [online] http://www.cnas.org/files/documents/publications/AfghanIntel_Flynn_Jan2010_code507_voices.pdf.
• FM 3‑24. U.S. Army/Marine Counterinsurgency Field Manual, Old Saybrook 2006.
• FM 3‑24.2. Tactics in Counterinsurgency, Washington 2009, [online] http://usacac.army.mil/cac2/coin/repository/fm3242.pdf.
• Forte M., HTS Reasearcher Killed in Afghanistan, 10 V 2008, Zero Anthropology, [online] http://zeroanthropology.net/2008/05/10/hts‑researcher‑killed‑in‑afghanistan/.
• Forte M., The Zero Anthropology Project, 24 VI 2011, Zero Anthropology, [online] http://openanthropology.org/za/?p=22.
• Grossman D., O zabijaniu. Psychologiczny koszt kształtowania gotowości do zabijania w czasach wojny i pokoju, przeł. D. Konowrocka, Warszawa 2010, 360° Człowiek na Krawędzi, 8.
• Gusterson H., Human Terrain Teams by Any Other Name?, „Critical Asian Studies” 2010, Vol. 42, nr 3.
• Hammersley M., Atkinson P., Metody badań terenowych, przeł. S. Dymczyk, Poznań 2000.
• Healy E., Cultural Competency Training in the United States Marine Corps. A Prescription for Success in the Long War, Thesis/Dissertation, Fort Leavenworth 2008, [online] http://www. dtic.mil/cgi‑bin/GetTRDoc?AD=ADA482980.
• Hofstede G., Hofstede G. J., Minkov M., Kultury i organizacje. Zaprogramowanie umysłu, przeł. M. Durska, Warszawa 2011.
• Holiday T., Cross‑Cultural Competency Training, „Military Intelligence Professional Bulletin” 2011, Vol. 37, nr 1, PB 34‑11‑1.
• Horst P., Cross‑cultural Negotiations, Montgomery 2007, [online] http://econpapers.repec.org/article/eeeaosoci/default29.htm.
• Intermediate Level Education (ILE) Common Core Syllabus, Fort Leavenworth 2011.
• Kamieński Ł., Nowy wspaniały żołnierz. Rewolucja biotechnologiczna i wojna w XXI wieku, Kraków 2014.
• Kim J., Cultural Dimensions of Strategy and Policy, Carlisle 2009, Letort Papers.
• L & T blog: About learning, training and technology at ITC‑ILO, [online] http://itcilo.wordpress.com/page/2/.
• Loveman Ch., Assessing the Phenomenon of Proxy Intervention, „Journal of Conflict, Security and Development” 2002, Vol. 2, nr 3, [online] http://dx.doi.org/10.1080/14678800200590618.
• Multinational Military Operations and Intercultural Factors, RTO Technical Report, TR‑HFM‑120, 2008, [online] http://www.dtic.mil/cgi‑bin/GetTRDoc?AD=ADA496055.
• Nasman C., Marines Get Crash Course in Afghan Culture in California Model Village, 6 III 2012, reportaż wideo dla stacji PBS (7:49 min), [online] http://www.pbs.org/newshour/bb/military/jan‑june12/afghanvillage_03‑06.html.
• Pearce M., Evolution of a Vietnamese Village. Part I: The Present, after Eight Months of Pacification, Memorandum RM‑4552‑1‑ARPA, 1965.
• Price D., Anthropological Intelligence. The Deployment and Neglect of American Anthropology in the Second World War, Durham 2007.
• Red Team Handbook, Fort Leavenworth 2011.
• Scott J., Social Network Analysis. A Handbook, London 1988.
• Simmons A., Got Vision? Unity of Vision in Policy and Strategy. What It Is and Why We Need It, Strategic Studies Institute, 2010, [online] http://www.strategicstudiesinstitute.army.mil/PUB998.pdf.
• Storm D., DARPA Cool or Creepy: „Good Stranger” to „Global Brain” Spying, 7 IX 2011, blog Security Is Sexy, Computerworld, [online] http://blogs.computerworld.com/18916/darpa_cool_or_creepy_good_stranger_to_global_brain_spying.
• Strader O. K., Culture. The New Key Terrain Integrating Cultural Competence into JIPB, Ft. Belvoir 2006.
• Systems of Neuromorphic Adaptive Plastic Scalable Electronics (SyNAPSE), Arlington 2014, DARPA, [online] http://www.darpa.mil/Our_Work/DSO/Programs/Systems_of_Neuromorphic_Adaptive_Plastic_Scalable_Electronics_(SYNAPSE).aspx.
• Trochowska K., Obecny stan wykorzystania kompetencji międzykulturowych w procesach przygotowania i prowadzenia operacji militarnych w Polskich Siłach Zbrojnych oraz wśród państw NATO, Warszawa 2013.
• Trochowska K., Świadomość międzykulturowa i operacjonalizacja kultury w operacjach populacjocentrycznych – doświadczenia amerykańskie, [w:] Bezpieczeństwo dla rozwoju. Komunikacja międzykulturowa w operacjach reagowania kryzysowego, red. A. Czupryński, L. Elak, H. Schreiber, Warszawa 2012.
• Wunderle W., Through the Lens of Cultural Awareness. A Primer for U.S. Armed Forces Deploying to Arab and Middle Eastern Countries, Fort Leavenworth 2006.
• Network of Concerned Anthropologists, [online] http://sites.google.com/site/concernedanthropologists.
• U.S. Air Force Culture and Education Center, [online] http://www.culture.af.mil/courses_adls.aspx.
• U.S. Army University of Foreign Military and Cultural Studies, [online] http://usacac.army.mil/cac2/UFMCS/index.asp.
• Zero Anthropology, [online] http://openanthropology.org.

Identyfikatory

DOI

10.12797/Politeja.11.2014.28.09