Istota współpracy euro regionalnej na przykładzie województwa lubuskiego.

• Autorzy: Edward Jakubowski , Fatima Nowak-Małolepsza

Warianty tytułu

EN

The essence of euroregional cooperation as an example Lubuskie Provence.

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Po dokonaniu się transformacji ustrojowej po 1989 roku stało się możliwe powstanie Euroregionów w Polsce. Otwartość granic przyczyniło się w znacznym stopniu do ożywienia polskiego pogranicza i rozwoju współpracy transgranicznej. W latach 1989- 1990 zauważa się początek procesu nawiązywania różnych form kontaktów zagranicznych, terenowych władz rządowych i samorządowych. Szczególne znaczenie dla powstałych na granicy niemiecko - polskiej, a także polsko - czeskiej euroregionów miało powołanie w 1991 roku pierwszego na granicach Polski i w Europie Środkowej i Wschodniej Euroregionu Nysa. W latach 1991 - 1993 wypracował on w układzie trójstronnym pierwsze doświadczenia w tworzeniu podstaw instytucjonalnych współpracy transgranicznej. Euroregion Nysa, podobnie jak pozostałe trzy euroregiony na pograniczu zachodnim „Pomerania", „Pro Europa Viadrina", i „Sprewa-Nysa-Bóbr", miało modelowe znaczenie dla tworzenia różnych form współpracy ponadgranicznej na granicach Polski. Euroregiony to specyficzna forma współpracy transgranicznej. Obejmuje obszarem jednostki administracyjne co najmniej dwóch państw, leżące przy granicy. Powstały one po to aby integrować państwa członkowskie i kandydatów do Unii Europejskiej. Są one przez tą organizację wspierane oraz finansowane. Euroregiony spełniają rolę pomostów czyli stwarzają szansę na rozwój obszarów danego regionu na płaszczyźnie społecznej, gospodarczej i kulturalnej.

EN

After making the transition after 1989 the creation of Euroregions In Poland became possible. The openness of border greatly contributed to the revival of the Polish border and cross-border cooperation. In the years 1989 - 1990 the beginning of the process of making various forms of foreign contacts, field of Government has been observed. Of particular importance for established at the German - Polish and Polish - Czech Euroregions was an appointment of Euroregion of Nysa at the first Polish border and in Central and Eastern Europe. From 1991 to 1993 it developed in a tripartite system the first experiences in creating institutional foundations for cross-border cooperation. EuroregionNisa, like the other three Euroregions on the border of the West("Pomerania", "Pro Europa Viadrina" and "Sprewa-Nysa-Bóbr") it was instrumental in creating various forms of cross-border cooperation on Polish borders. Euroregions are a specific form of cross- border cooperation. It covers the area of the administration of at least two countries, situated on the border. They were there to integrate the Member States and candidate for the European Union. They are supported and funded by the organization. Euroregions serve as bridges so they create opportunities for the development of these areas in the social, economic and cultural field.

Słowa kluczowe

PL

Euroregion; Zielona Góra; współpraca; woj. lubuskie

EN

Euroregion; Zielona Góra; cooperation; lubuskie voivodship

• Wydawca: Zielona Góra University Press
• Czasopismo: Studia Zachodnie
• Rocznik: 2014
• Tom: 16
• Strony: 187 - 199

Twórcy

autor

Edward Jakubowski

• Uniwersytet Zielonogórski

autor

Fatima Nowak-Małolepsza

• Uniwersytet Zielonogórski

Identyfikatory

ISSN

1428-0662

ISBN

978-83-7842-163-4