Двојната определеност во македонскиот јазик

• Autorzy: Pančevska Angelina

Warianty tytułu

EN

Double definiteness in Macedonian

PL

Podwójna określoność w języku macedońskim

• Języki publikacji: MK

Abstrakty

EN

The subject of interest is the so-called double definiteness in the Macedonian language. These are cases where the noun phrase, besides the article, which is a marker of definiteness, is complemented with a demonstrative pronoun in a preposition. This phenomenon is not new in the Macedonian language but occurs more commonly especially in the spoken standard. The author attempts to understand the origin of this phenomenon as well as its distribution in the modern language. The conclusion is that a new type of article may be created, an analytical one.

PL

Przedmiotem analizy jest tak zwana podwójna określoność w języku macedońskim. Są to przypadki, w których nominalna fraza, oprócz morfemu rodzajnikowego, będącego wykładnikiem określoności, jest uzupełniona zaimkiem wskazującym w prepozycji. Zjawisko to nie jest nowe w języku macedońskim, ostatnio spotyka się je częściej, zwłaszcza w standardzie mówionym. Autor tekstu stara się wyjaśnić pochodzenie tego zjawiska, a także jego dystrybucję we współczesnym języku macedońskim. Analiza materiału prowadzi do wniosku, że być może powstaje nowy typ rodzajnika analitycznego.

Słowa kluczowe

PL

określoność; język macedoński; hyper determinacja; rodzajnik; zaimki

EN

definiteness; Macedonian language; hyper determination; article; pronouns

• Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Wroclawskiego
• Czasopismo: Slavica Wratislaviensia
• Rocznik: 2020
• Tom: 171
• Strony: 121-126

Twórcy

autor

Pančevska Angelina,