Semantyka possessum w celownikowych konstrukcjach posesji zewnętrznej w języku chorwackim i polskim

• Autorzy: Sybilla Daković

Warianty tytułu

EN

The semantics of possessum in dativeexternal possession constructions in Croatian and Polish

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

EN

In the paper we investigate the semantics of possessum in dative external constructions in two related languages: Croatian and Polish. On the basis of the language corpuses we distinguish semantic groups of possessum, and then identify similarities and differences that occur between them, in view of their meaning and frequencies. Most of the similarities are noted in the group of body parts and inanimate objects or artifacts, and the biggest difference is in the kinship terms, which are numerous in the Croatian language but not in Polish.

Słowa kluczowe

EN

vanjska posvojnost; posjedovano; dativ; poljski jezik; hrvatski jezik; external possession; possessum; dative; Polish language; Croatian language

• Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Wroclawskiego
• Czasopismo: Slavica Wratislaviensia
• Rocznik: 2015
• Tom: 160
• Strony: 113 - 124

Twórcy

autor

Sybilla Daković

• Uniwersytet Wrocławski, Polska,