Zeszłego roku w Marienbadzie jako kino-wieść

• Autorzy: Kwiatkowska Paulina

Warianty tytułu

EN

Last Year in Marienbad as a Ciné-roman

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zeszłego roku w Marienbadzie zaistniało w 1961 roku niemal równocześnie w dwóch różnych postaciach – jako film Alaina Resnais’go i ciné-roman Alaina Robbe-Grilleta wydany przez Les Éditions de Minuit. Artykuł jest próbą przybliżenia fenomenu ciné-roman jako nieoczywistej formy tekstowo-wizualnej, która wchodzi w złożone relacje z jednej strony z różnymi gatunkami literackimi, z drugiej – z właściwymi kinu sposobami opowiadania i pokazywania. Autorkę interesują źródła ciné-roman, których upatruje zarówno w wybranych zjawiskach międzywojennej kultury masowej, jak i w teoretycznych i praktycznych poszukiwaniach awangardy. Celem jest również analiza tekstu Robbe-Grilleta pod kątem stosowanych przez niego strategii narracyjnych w świetle refleksji dotyczących nouveau roman oraz teorii obrazu filmowego i literackiego.

EN

Last Year in Marienbad appeared in 1961 almost simultaneously in two different forms – the film by Alain Resnais and the ciné-roman by Alain Robbe-Grillet issued by Les Éditions de Minuit. This article endeavours to bring the reader closer to the phenomenon of the ciné-roman as an obscure textual-visual form that enters into convoluted relations with assorted literary genres, on the one hand, and with ways of narrating and presentation characteristic for the cinema, on the other hand. The author is interested in the sources of the ciné-roman, which she perceives both in selected phenomena of inter-war mass-scale culture and in the theoretical and practical quests of the avant-garde. Another objective is an analysis of the text by Robbe-Grillet from the vantage point of the narrative strategies applied by him in the light of reflections concerning the nouveau roman and the theories of the cinematic and literary image.

Słowa kluczowe

EN

Alain Resnais; Last Year in Marienbad; film; literature

• Wydawca: Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
• Czasopismo: Konteksty - Polska Sztuka Ludowa
• Rocznik: 2018
• Tom: 72
• Numer: 4(323)
• Strony: 60-67

Twórcy

autor

Kwiatkowska Paulina