The Children Evacuated from Greece in 1948: to the Eastern-European Countries and Yugoslavia

• Autorzy: Mirčevska Katerina
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

During the Greek civil war (1946‑1949), on the basis of a special decision of the Provisional Democratic Government of Greece adopted in the name of “saving the children from the horrors of war”, around 28 000 Macedonian and Greek children were evacuated from the areas affected by military actions. Their originally planned short residence in the Eastern European countries lasted a whole decade as a direct consequence of the civil war, in which forces grouped around the Communist Party of Greece were defeated. Although new destinations – children’s homes and boarding schools in the involved countries – handled the necessary conditions for normal life, education and recreation, the desire of the Macedonian children and their parents was their permanent destinations to be in Yugoslavia respectively the People’s Republic of Macedonia, the largest center of Macedonian refugee population from Greece. Repatriation of children will be found in the center of the Cominform conflict and disrupted relations between the countries concerned with the issue of children. Therefore, their arrival in PRM or in the countries where were their parents, will be intensified in the middle of the fifth decade of last century, after the death of Stalin.

Słowa kluczowe

EN

Greek Civil War; evacuation; child refugees; organizations of Red Cross; Eastern‑European countries; Yugoslavia; PR Macedonia; repatriation

• Wydawca: Księgarnia Akademicka
• Czasopismo: Politeja : Pismo Wydziału Studiów Miedzynarodowych i Politycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego
• Rocznik: 2014
• Numer: 4(30)
• Strony: 79-87

Twórcy

autor

Mirčevska Katerina

• Institute of National History, Skopje

Bibliografia

• Архив Југославије, ф.19, к. 213/1795.
• Архив Југославије, ф. 507, ЦК СКЈ, Комисија за међународне односе – Грчка, IX.33/V‑253.
• Државен Архив на Република Македонија, ф. 1.171, к. 11, а.е. 41.
• Државен Архив на Република Македонија, ф. 1.171, к. 13, а.е. 4; к. 3, а.е. 27.
• Државен Архив на Република Македонија, ф. 1.427, к. 65, а.е. 13.
• Државен Архив на Република Македонија, ф. 996, к. 35.
• ИНИ, Документационо одделение, S. Obrenov, Izbeglice.
• Baerentzen L., ‘The “Paidomozoma” and the Queen’s Camps’ in L. Baerentzen, J.O. Iatrides, O.L. Smith (eds.), Studies in the Greek Civil War 1945‑1949, Copenhagen 1987 (Modern Greek & Balkan Studies. Supplementary Volume, 2).
• Борба, 30 January 1949.
• Борба, 10 February 1949.
• Буцкова Ф.М., И ние сме деца на мајката земја…, Скопје 1998.
• Денфорт Л., Ван Бусхотен P., Децата на Граѓанската војна во Грција. Бегалците и политиката на сеќавањето, trans. by В. Чаповска, Скопје 2012.
• Егејска Македонија во НОБ 1948. Документи, Vol. 5, Скопје 1981.
• Јотевски B., ‘Образованието и воспитувањето на децата во грчките домови и интернати од 1948 до 1956 година’ in Етничките промени во Егејска Македонија во XX век, Скопје 2001.
• Кирјазовски P., ‘Го бранеа и одбранија македонизмот’ in Етничките промени во Егејска Македонија во XX век, Скопје 2001.
• Кирјазовски P., ‘Документи за егзодусот на децата од Егејскиот дел на Македонија’, Историја, Vol. 23, No. 1‑2 (1987).
• Кирјазовски P., ‘Педесет години од евакуацијата на децата од Егејска Македонија’, Гласник, Vol. 42, No. 1 (1998).
• Кирјазовски P., Македонската политичка емиграција од Егејскиот дел на Македонија во Источна Европа, Скопје 1989.
• Китаноски М., Доневски Ѓ., Деца бегалци од Егејска Македонија во Југославија, Скопје 2003.
• Минков Л., Македонската емиграција од Егејскиот дел на Македонија во Унгарија, Скопје 2000.
• Мирчевска K.C., Нова дестинација, нова татковина. Децата‑бегалци од Егејскиот дел на Македонија во Југославија и Македонија (1948‑1960), Скопје 2012.
• Наковски П., Македонски деца во Полска (1948‑1968), Скопје 1987.
• Политика, 13 December 1948.
• Политика, 8 April 1949.
• Ristović M., Dug povratak kući. Deca izbeglice iz Grčke u Jugoslaviji 1948–1960, Beograd 1998 (Biblioteka Društvo / Udruženje za Društvenu Istoriju, 1).
• Робовски H., Македонците од егејскиот дел на Македонија во Чехословачка, Скопје 1988.
• Σερβος Δ., Το παιδομαζωμα και ποιοι φοβουνται την αληθεια, Αθηνα 2004.
• Troebst S., ‘Evacuation to a Cold Country: Child Refugees from the Greek Civil War in the German Democratic Republic 1949‑1989’, Nationalities Papers, Vol. 32, No. 3 (2004), at <http://dx.doi.org/10.1080/0090599042000246442>.

Identyfikatory

DOI

10.12797/Politeja.11.2014.30.08