POLE AND UKRAINIAN IN THE SERVICE OF SAVING THE LEMKO HERITAGE BY THE EXAMPLE OF THE REINFUSS AND TARNOVYCH JOURNALISTIC WRITINGS

• Autorzy: Ertanowska Defina

Abstrakty

EN

The paper introduces a biography of prominent scientific activists, journalists, ethnographers and writers Roman Reinfuss i Yulian Tarnovych. Intercessors Polish - Ukrainian affairs who expressed it through scientific activity. Similarities and differences in the biography and method of transferring the content are shown, and an amazing love for Lemko’s region this Polish and Ukrainian authors. The article presents the similarities into the method of transferring popular science content by two ethnicdifferent journalists – scientist inhabitant in the same Lemko region. The analysis of the content they published in magazines, newspapers and scientific papers was also carried out. The purpose of the article is to compare the presented media content by two scientists - journalists from different social environments living in the same region, in the service of saving the Lemko’s hertiage by the example of ethnic journalism.

Słowa kluczowe

EN

Lemkos; social communications,; Reinfuss; Tarnovych; ethnic journalism; Polish -Ukrainian affairs

• Wydawca: Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania z siedzibą w Rzeszowie
• Czasopismo: Social Communication. Online Journal
• Rocznik: 2018
• Numer: 2 (18)
• Strony: 80-84

Twórcy

autor

Ertanowska Defina

• Ivan Franko National University of Lviv

Bibliografia

• BARTHES R. (1970). Mit i Znak. Eseje. Warszawa: PIW. p. 27.
• BŁACHOWSKI, A. Prof. dr Roman Reinfuss. Nagroda im Oskara Kolberga, http://www.nagrodakolberg.pl/laureaci-prof._dr_roman_reinfuss
• DENYSYUK, V, KROVYTSKA, O. (2002). Lemkivshchyno Ridna Zakolyshu V Krasi Tvoyiy. Vydavnyy Dim«Vysokyy Zamok», L’viv.
• HUSS, D. (2004). Fotografia Cyfrowa. Osborne – McGraw – Hill Ny – Edition 2000, Kraków
• MĄCZKA, J. (2017). Niebiański archiwariusz. O estetyce fotografii etnograficznej Romana Reinfussa.jacekmaczka.wordpress.com, [online: May 26, 2017], https://jacekmaczka.wordpress.com/2017/05/26/niebianski-archiwariusz-o-estetyce-fotografii-etnograficznej-romana-reinfussa/
• MUZEUM REGIONALNE W OPOCZNIE. (2015). Tam na hori czereszeńka. Pismo Folkowe, [online: April, 2015],https://pismofolkowe.pl/artykul/tam-na-hori-czereszenka-4569My pam’yatayemo. Yuliyan Tarnovych - Beskyd (1903–1977). Vseukrayins’ke Tovarystvo Lemkivshchyna, [online:February 3, 2013], http://lemky.lviv.ua/?p=1263#more-1263
• REINFUSS, K. (2016). Roman Reinfuss. KulturaLudowa.pl, [online: January 29, 2016], https://kulturaludowa.pl/biografie/roman-reinfuss/
• REINFUSS, R. (1948). Tam gdzie świnie mieszkają w malowanych pałacach. Przekrój, No 174 (32/1948), p.4[online:August8,1948], https://przekroj.pl/archiwum/artykuly/7395?f=autor:857
• REINFUSS, R. (1963). Rzeźba figuralna Łemków. Polska Sztuka Ludowa, No ¾, p. 122-134.
• REINFUSS, R. (1969). Badania nad kulturą ludową w dwudziestopięcioleciu Polski Ludowej. Materiały MuzeumBudownictwa Ludowego w Sanoku, No 10, p. 63-65.
• REINFUSS, R. (1986). Moi Przyjaciele Łemkowie. Polska Sztuka Ludowa No ¾, p. 211- 216.Rukopys Yuliyana Tarnovycha pro lemkiv podaruvala sluzhba rozvidky muzeyu na Prykarpatti. Zakhid.net, [online:October 12, 2009], https://zaxid.net/rukopis_yuliyana_tarnovicha_pro_lemkiv_podaruvala_sluzhba_rozvidki_muzeyu_na_prikarpatti_n1087073
• STEKH, Y. (2017) . Do 40-richchya vid smerti vyznachnoho pys’mennyka Yuliana Taranovycha. ZakordonnaGazette - Zakordonna Hazeta, [online: August 8, 2017], http://zgazette.com/yulian-taranovych/
• SHLYANTA, V. (2010). Yak Namdbaty pro osvitu molodoho pokolinya Lemkivshchyny? Nashe Slovo, [March 16,2010], http://www.nasze-slowo.pl/yak-nam-dbati-pro-osvitu-molodogo-pokol/
• TARNOVYCH, YU. Na Zaharyshchakh Zakerzonnya. Lemkivshchyna, Toronto
• TARNOVYCH, YU. (1936). Ilyustrovana Istoriya Lemkivshchyny. Biblioteka Lemkivshchyny – Na Storozhi, L’viv.
• TARNOVYCH, YU. (1941). Lemkivshchyna Materiyal’na Kul’tura. Ukrayins’ke Vydavnytstvo, Krakiv.
• TARNOVYCH, YU. (1944). Khrystya. Zemlya, No 10, [November 19, 1944], p. 6.
• REINFUSS, R. Tej Polski już nie ma... Ponad 200 unikatowych fotografii Bojków i Łemków. [online: November30, 2015], http://wiadomosci.dziennik.pl/historia/ksiazki/zdjecia/506690,9,karpacki-swiat-bojkow-i-lemkow-roman-reinfuss-zdjecia-archiwalne-fotografie-bojkowie-lemkowie.html