„MY NEVYDÁVAME ŽENSKÚ LITERATÚRU”: CENZÚRA A AUTOCENZÚRA LITERÁRNEJ TVORBY ŽIEN V UGANDE

• Autorzy: Pucherová Dobrota

Warianty tytułu

EN

“We don’t publish women’s literature”: censorship and auto-censorship of writing by women in Uganda

• Języki publikacji: SK

Abstrakty

EN

The article analyses cultural prejudices faced by women writers in Uganda since their belated entry into Ugandan literature in the 1990s, facilitated by the non-governmental literary organization FEMRITE. The censorship discussed is not official or institutional, but is part of traditional cultural discourses about women. Drawing on Judith Butler’s (1998) theorization of implicit censorship present in the social regulation of discourse and her term foreclosure, the article analyses the ways in which this censorships works to create norms of constructing a social and political female subject. It is created, on the one hand, by an atmosphere of trivializing women’s experience (which simultaneously masks and normalizes patriarchal violence against women) and on the other by perceiving fiction as personal confession, i.e., overvaluing its meaning. The article shows that despite the explicit feminist orientation of FEMRITE publications, these texts often reveal the authors’ internalization of traditional patriarchal dis-courses.

Słowa kluczowe

EN

UGANDA; WOMEN; WRITING; AFRICAN FEMINISM; CENSORSHIP; AUTO-CENSORSHIP

• Wydawca: Institute of World Literature, Slovak Academy of Sciences
• Czasopismo: World Literature Studies
• Rocznik: 2018
• Tom: 10
• Numer: 4
• Strony: 102 – 122

Twórcy

autor

Pucherová Dobrota

• Ústav svetovej literatúry, Slovenská akadémia vied, Dúbravská cesta 9, 841 04 Bratislava, Slovak Republic,