Hlavní náměstí malých měst v ČR

• Autorzy: Ambrožová Zuzana , Kulhánková Zora

Warianty tytułu

EN

Main Squares of Small Towns in the Czech Republic

• Języki publikacji: CS

Abstrakty

EN

Towns and their squares are the bearers of our cultural identity and places of the everyday life. The main feature of squares spontaneously shaped by centuries as well as those centrally planned is the presence and communication of people, which is the essence of the whole society. Squares, notably in small towns, are the places of work, housing and social life. The social and cultural milieu of a small town is predominantly influenced by commercial and cultural activities in the main square. So, the design and maintenance of such important public space is the right way to prosperity. For the development of historic areas it is necessary to respect its genius loci and the character of buildings, reflecting the historical marks but creating an attractive place for today’s inhabitants. The current access to information and unlimited travelling make it easy for us to compare various approaches to the renovation of historic areas.

CS

Města a jejich náměstí jsou nositeli naší kulturní identity a každodenního a nejkoncentrovanějšího soužití obyvatel. Hlavní vlastností náměstí živelně utvářeného po staletí i centrálně naplánovaného je přítomnost a vzájemná komunikace lidí, která je podstatou celé společnosti. Náměstí zvláště pro malá města znamená místo práce, bydlení i společenského života. Vliv na sociální a kulturní prostředí malého města mají převážně obchodní a umělecké aktivity s náměstím spojené. Úprava těchto nejvýznamnějších veřejných prostorů i u méně známých měst znamená cílené směřování k vše-obecné prosperitě. Při navrhování v historickém prostředí je třeba respektovat a citlivě zohlednit genia loci, charakter zástavby, reflektovat historickou stopu, ale zároveň vytvořit místo atraktivní pro dnešní obyvatele. Současný přístup k informacím a možnost neomezeného cestování umožňují každému srovnat přístup k obnově historických prostorů.

Słowa kluczowe

EN

Czech Republic; smaller towns; public spaces; squares

CS

ČR; menší města; veřejná prostranství; náměstí

• Czasopismo: Urbanismus a územní rozvoj
• Rocznik: 2011
• Numer: 2
• Strony: 25-31

Twórcy

autor

Ambrožová Zuzana

• Faculty of Horticulture in Lednice, Mendel University in Brno

autor

Kulhánková Zora

• Faculty of Horticulture in Lednice, Mendel University in Brno

Bibliografia

• BOŽEK, K. Vývoj urbanismu – I. 1. vyd. Brno: VŠZ, 1985. 89 s.
• ČERMÁKOVÁ, E. Veřejné prostory jako kulturní a sociální platforma města. Disertační práce. Brno: Fakulta architektury VUT, 2009. 157 s.
• GEHL, J. Život mezi budovami: užívání veřejných prostranství. Brno: Nadace Partnerství, 2000. 202 s. ISBN 8085834790.
• HRŮZA, J. – ZAJÍC, J. Vývoj urbanismu I. 1. vyd. Praha: ČVUT, 1999. 186 s. ISBN 80-01-02551-9.
• JASTRZĄB, T. Place i rynki jako zagadnienie urbanistyczne. Poznań: Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej, 2002. 202 s. ISBN 83-7143-571-1.
• JASTRZĄB, T. Przestrzenie publiczne we współczesnej urbanistyce i architekturze. Poznań: Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej, 2004. 303 s. ISBN 83-7143-597-5.
• KOL. AUTORŮ. Krajem koruny země – Vlastivěda Lanškrounska. Lanškroun, 560 s. ISBN 80-238-9081-6.
• KOL. AUTORŮ. Small Squares. Barcelona: Monsa, 2008. 256 s. ISBN: 978-84-96823-39-6.
• KRIER, L. Architektura – volba nebo osud. Praha: Academia, 2001. 190 s. ISBN: 80-200-0012-7.
• LUKÁŠOVÁ, K. Moderní architektura v Jaroměři v letech 1900–1945. Bakalářská práce. Pardubice: Filozofická fakulta Univerzity Pardubice, 2008. 90 s.
• LYNCH, K. Obraz města. Praha: Polygon, 2004. 224 s. ISBN80-7273-094-0.
• MARHOLD, K. Urbanistická typologie II. Praha: ČVUT, 1996. 231 s.
• NEPUSTILOVÁ, K. Strom v ulici a na náměstí. Bakalářská práce. Brno: MZLU, 2007. 91 s.
• NORBERG-SCHULZ, CH. Genius loci. Praha: Dokořán, 2010. 219 s. ISBN: 978-80-7363-303-5.
• RANCIÉRE, J. The Politics of Aesthetics. New York: Continum, 2006. 116 s. ISBN 9780826489548.
• SCHMEIDLER, K. Sociologie v architektonické a urbanistické tvorbě. Brno: Zdeněk Novotný, 2001. 292 s. ISBN 80-238-6582-X.
• SITTE, C. Stavba měst podle uměleckých zásad. Praha: ABF-ARCH, 1995. 112 s. ISBN: 80-901608-1–6.
• ŠILHÁNKOVÁ V. Veřejné prostory a život města. In: Urbanismus a územní rozvoj, 2002, ročník V., s. 38–40. ISSN 1212-0855.
• Zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu spolu s vyhláškami.
• Zákon č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči.
• Vyhláška č. 108/2003 Sb., o prohlášení území s historickým prostředím ve vybraných městech a obcích za památkové zóny a určování podmínek pro jejich ochranu.
• TOPOS, 2002: Plätze = Urban Squares. München: Callwey, 128 s. ISBN 3-7667-1513-5.
• TOPOS, 2007: City Strategies. München: Callwey, 111 s. ISBN 978-3-7667-1716-0.
• http://www.vysoke-myto.cz