Recent advances in fiber laser welding

• Autorzy: Kancharla, V. , Mendes, M. , Grupp, M. , Baird, B.

Warianty tytułu

PL

Nowe osiągnięcia technologii spawania laserem włóknowym

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

Fibre lasers are innovative tools in the welder’s hands. The continuous development of fibre lasers combined with newly developed welding techniques enable the performance of technological tasks extremely difficult or even impossible to carry out using conventional technological lasers and conventional welding techniques, e.g. the welding of precise elements made of copper, dissimilar materials, thin metal foils or the joining of imprecisely made or matched elements. The article presents the laser welding process involving the use of a dynamically inclined laser beam and discusses its advantages when welding copper, aluminium alloys and plastics. In addition, the article describes the technique of integrated process monitoring referred to as inline coherent imaging (ICI), enabling the improvement of welded joint quality.

PL

Lasery włóknowe stanowią nowatorskie narzędzie w rękach spawalnika. Nieustanny ich rozwój, a także opracowywane nowe techniki spawania umożliwiają wykonanie zadań technologicznych bardzo trudnych bądź niemożliwych do spełnienia za pomocą konwencjonalnych laserów technologicznych i konwencjonalnych technik spawania, jak np. spawanie precyzyjnych elementów wykonanych z miedzi, materiałów różnoimiennych, a także materiałów w postaci cienkich folii metalowych lub elementów niedokładnie wykonanych czy też niedokładnie zestawionych. W artykule przedstawiono technikę spawania wiązką promieniowania laserowego odchylaną dynamicznie i omówiono jej zalety w zastosowaniu do spawania miedzi i stopów aluminium, a także do łączenia tworzyw sztucznych. Opisano także technikę zintegrowanego monitorowania procesu „inline coherent imaging (ICI)” umożliwiającą poprawę jakości spawanych elementów.

Słowa kluczowe

PL

spawanie laserem włóknowym; technologia spawania; wiązka laserowa

EN

fiber laser welding; welding technology; laser beam

• Czasopismo: Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
• Rocznik: 2018
• Tom: Vol. 62, No. 5
• Strony: 175--181
• Opis fizyczny: Bibliogr. 2 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Kancharla, V.

• IPG Photonics Applications Group, Oxford, MA

autor

Mendes, M.

• IPG Photonics Applications Group, Oxford, MA

autor

Grupp, M.

• IPG Photonics Applications Group, Oxford, MA

autor

Baird, B.

• IPG Photonics Applications Group, Oxford, MA

Bibliografia

• [1] Liebl S., Wiedenmann R., Ganser A., Schmitz P., Zaeh M. F.: Phys. Procedia, 2014, no. 56, pp. 591–600.
• [2] Walter D., Schmieder B., Moldovan V.: Laser Tech. J., 2014, no. 11.

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2019).

PL

Wersja polska artykułu w wydaniu papierowym s. 124-131.

Identyfikatory

DOI

10.17729/ebis.2018.5/20