Przyszłość w miastach przyszłości

• Autorzy: Węcławowicz-Gyurkovich, E.

Warianty tytułu

EN

The past in the cities of future

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Coraz częściej we współczesnych realizacjach nowych miast, bądź uzupełnień i dopełnień tkanki miast już istniejących obserwujemy wyraźne nawiązywanie do wzorów historycznych, zarówno w układach urbanistycznych, jak i w kompozycjach brył architektonicznych, lokowaniu w miastach dominant i znaczących obiektów publicznych. Istotne staje się wprowadzanie ulic i placów miejskich o różnej skali i charakterze przy kontynuacji zabudowy obrzeżnej. Podstawową wytyczną w wielu projektach staje się poszukiwanie lokalnych tradycji kulturowych miejsca. Obserwowana różnorodność rozwiązań i zachowanie ciągłości tradycji to cecha nowoczesności.

EN

More and more frequently, we can observe clear references to some historical patterns, both in urban layouts and the compositions of architectonic bodies, in the contemporary implementations of new cities or supplements and complements in the tissue of the existing cities. Dominants and significant public objects are located in the cities. The introduction of streets and urban squares of varied scale and character while continuing outer development is getting more and more important. The elementary guideline in numerous designs is a search for the local cultural traditions of a place. The observed diversity of solutions and preservation of the continuity of tradition are two features of modernity.

Słowa kluczowe

PL

tradycja; rodzimość; współczesność; nowe miasta

EN

tradition; native character; contemporariness; new cities

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 1-A/2
• Strony: 343--354
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz.

Twórcy

autor

Węcławowicz-Gyurkovich, E.

• Instytut Historii Architektury i Konserwacji Zabytków, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Cantz H., Ideale Stadt – Reale Projekte, Architekten von Gerkan, Marg und Partner in China, München 2005.
• [2] Gadamer H.G., Aktualność piękna, Wydawnictwo Oficyna Naukowa, Warszawa 1993.
• [3] Janicka K., Światopogląd surrealizmu, Wydawnictwo Artystyczne i Filmowe, Warszawa 1985.
• [4] Jencks Ch., Architektura postmodernistyczna, Arkady, Warszawa 1987.
• [5] Klotz H., Die Revision der Moderne-Postmoderne Architektur 1960-1980, München 1985.
• [6] Krier L., Houses, Palaces, Cities 1982, Architectural Design Profile, 1984.
• [7] Krier L., Architektura wspólnoty, wydawnictwo słowo/obraz terytoria, Gdańsk 2011.
• [8] Krier R., On Architecture, London 1982.
• [9] Krier R., Urban Projects 1968-1982, New York, 1982.
• [10] Krier R., Architectural Composition, Academy Editions, London 1991.
• [11] Krier R., Town Spaces-Contemporary Interpretations in Traditional Urbanism, Krier-Kohl Architects, I Birkhäuser, Basel Berlin Boston 2006.
• [12] Portoghesi P., After Modern Architecture, New York 1982.
• [13] Węcławowicz-Gyurkovich E., Postmodernizm w polskiej architekturze, Wydawnictwo PK, Kraków 1998.