Odwilż na rynku bezwykopowym

• Autorzy: Sumara, A.

Warianty tytułu

EN

A thaw in the trenchless industry

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Ostatnie dwa lata nie były łatwym okresem dla firm funkcjonujących na rynku bezwykopowym. Obserwowaliśmy znaczące spowolnienie w zakresie inwestycyjnym, a co za tym idzie, firmy wykonawcze miały znacznie mniej okazji do pozyskania kontraktów w ramach przetargów. Przyczyną stagnacji w dużej mierze było skonsumowanie środków z poprzedniej perspektywy unijnej oraz opóźnienia w uruchomieniu kolejnych inwestycji w ramach budżetu unijnego na lata 2014–2020. Jeszcze w ubiegłym roku zapowiadano, że znaczące przetargi w oparciu o nowe środki pojawią się pod koniec 2016 r. Ostatecznie trzeba było na nie czekać blisko rok dłużej.

EN

The last two years were not easy for the trenchless industry. We had observed a signifi cant economic downturn, therefore the contractors were not offered too many tenders to participate in. The reason behind the stagnation was the utilization of the whole share of the European Union’s budget for years 2014-2020. Last year it was announced that some major tenders would appear at the end of the year, but it took a whole another year for this to finally happen.

Słowa kluczowe

PL

inżynieria bezwykopowa; inwestor; wykonawca inwestycji; inwestycje; środki unijne; analiza

EN

trenchless engineering; investor; investment contractor; investments; EU funds; analysis

• Czasopismo: Inżynieria Bezwykopowa
• Rocznik: 2017
• Tom: nr 4
• Strony: 42--46
• Opis fizyczny: il.

Twórcy

autor

Sumara, A.

• Inżynieria Bezwykopowa

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).