Wybrane technologie budowy mieszkalnych budynków pasywnych. Cz. 1. Założenia budowlane

• Autorzy: Tąta, D. , Foit, H.

Warianty tytułu

EN

Chosen Construction Technologies of Passive Houses. Part 1. Building Concepts

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Funkcjonowanie człowieka w budynku wiąże się z odpowiednim klimatem wewnętrznym: temperaturą, czystością powietrza, oświetleniem itp. W dobie rosnących kosztów energii zapewnienie tych warunków jest coraz droższe. Ważnym aspektem stało się także oddziaływanie na środowisko naturalne. W związku z tym powstały koncepcje budynków energooszczędnych. Jednym z rozwiązań jest budynek pasywny, wykorzystujący pasywne źródła ciepła (mieszkańcy, urządzenia elektryczne, ciepło słoneczne, ciepło odzyskane z wentylacji), odznaczający się wysoką izolacyjnością cieplną i szczelnością. Budynek taki charakteryzuje zapotrzebowaniem na energię do ogrzewania nieprzekraczające 15 kWh/m2 w ciągu roku. Niniejszy artykuł ma na celu przybliżenie technologii budynku pasywnego. W pierwszej części omawia się założenia ogólne budownictwa pasywnego (w tym definicję), wymagania stawiane przegrodom zewnętrznym, usytuowanie budynku w otoczeniu, a także rozmieszczenie pomieszczeń.

EN

The proper functioning of a man in a house is associated with the indoor climate. In order for the climate to be suitable it is necessary to ensure appropriate conditions: adequate temperature, cleanness of air, lighting, etc. In the era of rising energy costs ensuring these conditions is getting more expensive. In addition, the impact on the environment has become an important aspect. Consequently, the concepts of energy efficient buildings were developed. One of the solutions is a passive building, which is a building using passive heat sources (occupants, electrical appliances, heat from the sun, heat recovered from the ventilation), with a high thermal insulation and air tightness of building envelope. Such a building is distinguished by energy demand for heating not exceeding 15 kWh/ (m2 year). The paper aims to introduce the passive building technology. In the first part, general concepts of passive buildings (including the definition) are discussed, as well as the requirements for a building envelope, building's localization and rooms' arrangement.

Słowa kluczowe

PL

budownictwo pasywne; dom pasywny; przegroda zewnętrzna; usytuowanie budynku; otoczenie; ściana zewnętrzna; stolarka okienna; dach; podłoga

EN

passive house; building envelope; orientation; environment; window; roof

• Czasopismo: Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
• Rocznik: 2015
• Tom: T. 46, nr 10
• Strony: 383--388
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Tąta, D.

• Katedra Ogrzewnictwa, Wentylacji i Techniki Odpylania Politechniki Śląskiej w Gliwicach,

autor

Foit, H.

• Katedra Ogrzewnictwa, Wentylacji i Techniki Odpylania Politechniki Śląskiej w Gliwicach

Bibliografia

• [1] Budynki Pasywne. http://www.budynkipasywne.pl/modules.php?o-p=modload&name-PagEd8rfile=index8rtopic_id=5&page_id=51
• [2] Polski Instytut Budownictwa Pasywnego. http://www.pibp.pl/
• [3] Passivhaus Institut Dr. Wolfgang Feist Darmstadt. http://www.pas-siv.de/
• [4] Polski Instytut Budownictwa Pasywnego. 2006. „Pakiet do projektowania budynków pasywnych". Gdańsk.
• [5] Pomada M. 2014. „Okra w budynkach pasywnych". Budownictwo o zoptymalizowanym potencjale energetycznym tom 13 (nr 1): s. 94-100.
• [6] Wnuk R.. 2012. „Budowa dornu pasywnego w praktyce". Przewodnik budowlany.
• [7] www.pasywny-budynek.pl
• [8] WolfHaus - materiały producenta. http://www.wolthaus.pl/