Remont zabytku - kiedy wymagane jest pozwolenie na budowę

• Autorzy: Trzebnicki, Witold

Warianty tytułu

EN

Renovation of a monument - when a building permit is required

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

To, że budynek został wpisany do gminnej ewidencji zabytków, nie oznacza jeszcze, że inwestor, aby przeprowadzić remont takiego obiektu, musi uzyskiwać pozwolenie na budowę dla robót, które z mocy samych przepisów Prawa budowlanego co do zasady zwolnione są z tego obowiązku. Inaczej jednak sprawa wygląda w przypadku wpisania obiektu do rejestru zabytków. W takiej sytuacji uzyskanie pozwolenia na budowę jest obligatoryjne.

EN

The fact that the building has been entered in the municipal register of monuments does not mean that the investor, in order to carry out renovations of such a building, must obtain a building permit for works which, under the provisions of the Construction Law, are generally exempt from this obligation. However, the situation is different in the case of entering the object into the register of monuments. In such a situation, obtaining a building permit is mandatory.

Słowa kluczowe

PL

ewidencja zabytków; rejestr zabytków; obiekt zabytkowy; remont; konserwacja zabytku; pozwolenie na budowę

EN

monuments record; register of monuments; historic object; repair; monument conservation; building permit

• Czasopismo: Budownictwo i Prawo
• Rocznik: 2023
• Tom: R. 26, nr 2
• Strony: 37--38
• Opis fizyczny: Bibliogr. 1 poz.

Twórcy

autor

Trzebnicki, Witold

Bibliografia

• Art. 22 ust. 5, art. 36 ust. 1 pkt 1, art. 39 ust. 3 ustawy z 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U. z 2022 r. poz. 840)

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2024).