Plural city districts : recent developments in urban planning in Germany

• Autorzy: Peterek, M.

Warianty tytułu

PL

Wielofunkcyjne dzielnice miasta Najnowsze przykłady z praktyki urbanistycznej w Niemczech

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

PL

Rozwój urbanistyczny w Niemczech cechuje współcześnie - przynajmniej w teorii - krytyczne podejście do realizowanych w ostatnich dziesięcioleciach modernistycznych postulatów miasta funkcjonalnego i zorientowanego na samochód. Jednak w praktyce wciąż jeszcze rozwój determinowany jest przez ekspansje miast na obrzeża i tworzenie się rozległych aglomeracji, o niskiej intensywności, posegregowanych funkcjach i dominacji samochodu indywidualnego. W całym kraju rozwój miast pochłania każdego dnia 120 ha nowych terenów. W sytuacji takiego konfliktu konieczne staje się podjęcie koncepcji bardziej zrównoważonego rozwoju urbanistycznego. Postuluje się rozwój policentrycznych układów osadniczych, o wielofunkcyjnych środkach i dobrze zorganizowanym transporcie publicznym. W okresie ostatnich dziesięciu lat zrealizowano szereg innowacyjnych projektów opartych o takie właśnie zasady w różnych częściach kraju. Projekty można podzielić na dwie kategorie: takie, gdzie podejmuje się przebudowę juz zurbanizowanych obszarów, które utraciły swoje pierwotne funkcje (jak przemysł, urządzenia wojskowe, kolej, porty, lotniska itp.) oraz nowo wznoszone zespoły zabudowy, na nowych terenach gdzie podejmowane są próby integracji dotychczas segregowanych funkcji miejskich. W obu przypadkach celem nadrzędnym jest odzyskanie wartości tradycji miasta europejskiego, które cechowała różnorodność funkcji i typologii architektury, wysoka intensywność zabudowy, priorytet transportu publicznego, atrakcyjne, wyraźnie zdefiniowane przestrzenie publiczne, oszczędność energii i troska o jakość środowiska.

Słowa kluczowe

PL

dzielnica miasta; zrównoważony rozwój urbanistyczny; rewitalizacja terenów miejskich; europejskie miasto; Freiburg; Hanower; Monachium; Tybinga

EN

city districts; sustainable urban development; urban regeneration; European city; Freiburg; Hanover; Munich; Tübingen

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2004
• Tom: R. 101, z. 2-A
• Strony: 169--178
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., il.

Twórcy

autor

Peterek, M.

• Department of Architecture and Urban Planning, Frankfurt University of Applied Sciences, Nibelungenplatz 1, D-60318 Frankfurt am Main, Germany,

Bibliografia

• [1] Becker H., Jessen J., Sander R.: Ohne Leitbild? Städtebau in Deutschland und Europa, Karl Krämer Verlag, Stuttgart / Zürich 1998.
• [2] Feldtkeller A.: Städtebau. Vielfalt und Integration. Neue Konzepte für den Umgang mit Stadtbrachen, DVA, Stuttgart / München 2001.
• [3] Humpert K.: Modell für eine wachsende Stadt, Stadterweiterung Freiburg-Rieselfeld, av edition, Stuttgart 1997.
• [4] Quartier Vauban in Freiburg. Urbane Ökologie, in: db 2, 2000, p.80ff.
• [5] Die Tübinger Südstadt. Modellprojekt mit Kanten, in: db 12, 2002, p.64-71.
• [6] Freiburg-Rieselfeld: www.rieselfeld.freiburg.de
• [7] Freiburg-Vauban: www.quartier-vauban.de