Zmienność pojęć w teorii i praktyce konserwacji zabytków i ochrony dóbr kultury (100 lat ochrony Zamościa)

• Autorzy: Pawlicki, B. M.

Warianty tytułu

EN

Differences in the theory and practice of the preservation of monuments and the protection of cultural heritage sites (100 years of Zamość protection)

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Odnowienie Zamościa rozpoczęto realizować bez mała przed stu laty. Wówczas wybitni krzewiciele kultury z początkiem 20.lecia międzywojennego podjęli zamysł przywrócenia rangi tego dzieła kultury polskiej. Idea ochrony dziedzictwa kultury narodowej narastała stopniowo do czasu podjęcia pierwszych badan naukowych, kształtowania norm i zasad opieki i konserwacji. Dziś Zamość został wpisany na listę światowego dziedzictwa kultury UNESCO. Wielu rzeczy dokonano, wiele pozostało do zrobienia.

EN

Renovation of Zamość was started almost one hundred years ago. At that time, outstanding promoters of culture in the inter-war period embarked on the idea of restoring the rank of this masterpiece of Polish culture. The idea of protection of national culture heritage has been growing gradually since the moment of commencement of the first scientific studies, shaping the standards and the principles of care and conservation. Today, Zamość was entered in UNESO World Heritage List. Many things were accomplished; many are still left to be done.

Słowa kluczowe

PL

konserwacja; kultura; ochrona; rekonstrukcja; tradycja

EN

conservation; culture; protection; reconstruction; tradition

• Czasopismo: Teka Komisji Urbanistyki i Architektury Oddział PAN w Krakowie
• Rocznik: 2015
• Tom: T. 43
• Strony: 65--81
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys., tab., zdj.

Twórcy

autor

Pawlicki, B. M.

• Instytut Nauk Technicznych, Kierunek Architektura, Podhalańska Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Targu

Bibliografia

• Lalewicz M. Sprawozdanie z Międzynarodowej Konferencji zwołanej w roku 1931 w Atenach, w sprawie ochrony i konserwacji zabytków sztuki i historii, Odczytane d. 18 marca 1932 roku na posiedzeniu Polskiej Komisji Międzynarodowej Współpracy Intelektualnej w Warszawie, Warszawa 1932.
• Mill J.S., System logiki dedukcyjnej i indukcyjnej, tłum. Cz. Znamierowski, Warszawa 1962.
• Pawlicki B. M., Imponderabilia prawne w świetle Karty Kraków 2000 - 10 lat później, [w:] Karta Kraków 2000 - 10 lat później, Kraków 2011, s. 87-95.
• Pawlicki B. M., Zmienność pojęć w teorii i praktyce konserwacji zabytków i ochrony dóbr kultury, [w:] Przeszłość dla przyszłości - Past for the future, II Kongres Konserwatorów Polskich, Warszawa-Kraków 2015, Czasopismo Techniczne, Architektura, z. 6-A (9), rok 2015 (112), wyd. PK., s. 141-154.
• Pawlicki M. Wzorce idealne a tradycje rodzime w architekturze, na przykładzie Zamościa, [w:] Regionalne tradycje w kształtowaniu polskich miast i miasteczek - poszukiwanie odrębności, problemy tradycji, 8 Ogólnopolskie Sympozjum Architektury Regionalnej, Materiały pokonferencyjne, Drzonków 1987, s. 17-31.
• Porębski M., Prawda sztuki, [w:] “Fermentum massae mundi”, AGORA 1990.