Instalacja doświadczalna ochrony katodowej powierzchni wewnętrznej rurociągu wody chłodzącej DN1000 w Hucie ArcelorMittal Ostrava

• Autorzy: Jankowski, J. , Sokólski, W. , Kolek, T. , Dorda, S.

Warianty tytułu

EN

Test installation for internal cathodic protection of DN 1000 cooling water pipeline in ArcelorMittal Ostrava

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Opisano doświadczalną instalację ochrony katodowej powierzchni wewnętrznej rurociągu DN1000 przesyłającego wodę chłodzącą z walcowni do osadników Dorra w hucie ArcelorMittal Ostrava A.S. Zastosowano ochronę katodową za pomocą anod dyskretnych zasilanych z zewnętrznego źródła prądu. W celu zbadania skuteczności i zasięgu ochrony katodowej wytypowano odcinek rurociągu długości 20 m, na którym zamontowano usytuowane promieniowo w różnych odstępach anody cylindryczne Ti/MMO i elektrody pomiarowe. Na podstawie pomiarów polaryzacji katodowej wyznaczono docelowe parametry instalacji ochronnej dla warunków eksploatacyjnych obiektu. Stwierdzono, że optymalny rozstaw anod Ti/MMO wynosi ok. 5 średnic rurociągu.

EN

The experimental installation of internal cathodic protection of the DN1000 pipeline transporting the cooling water from the rolling mill to the Dorra settlers in ArcelorMittal Ostrava A.S. ironworks has been described. The impressed current cathodic protection with discrete anodes has been applied. In order to test the effectiveness and range of cathodic protection the section of pipeline of length 20 m has been selected, where the cylindrical Ti/MMO anodes and measuring electrodes were installed radially at various intervals. Basing on measurements of the trial cathodic polarization the target parameters of the protection system for the operating conditions of the object have been determined. It has been found that the optimum distance between the Ti/MMO anodes is approx. 5 times the diameter of the pipeline.

Słowa kluczowe

PL

rurociąg; woda chłodząca; ochrona katodowa; powierzchnia wewnętrzna

EN

cooling water; pipeline; internal cathodic protection

• Czasopismo: Ochrona przed Korozją
• Rocznik: 2016
• Tom: nr 8
• Strony: 280--285
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Jankowski, J.

• SPZP CORRPOL Sp. z o.o., Gdańsk,

autor

Sokólski, W.

• SPZP CORRPOL Sp. z o.o., Gdańsk,

autor

Kolek, T.

• KPTECH s.r.o., Ostrava

autor

Dorda, S.

• KPTECH s.r.o., Ostrava

Bibliografia

• [1] AFNOR A05 601 Protection cathodique interne des reservoirs et appareils metalliques, Fevrier 1991.
• [2] Al Jaberi M.S., A.M. Al-Busaeedi, Hanif A. Ur-Rahman. 2012. “Impressed Current Cathodic Protection System for Internal Corrosion Protection of Seawater Plant Piping”, EUROCORR 2012, Istanbul, Turkey.
• [3] DIN 50927 Planung und Anwendung des elektrochemischen Korrosionsschutzes fuer die Innenflaechen von Apparaten, Behaeltern und Rohren.
• [4] Juchniewicz Romuald, Jan Szukalski, Jezmar Jankowski. 1997. „Doświadczenia eksploatacyjne ochrony katodowej powierzchni wewnętrznej rurociągow wielkośrednicowych wody chłodzącej”. Przegląd Mechaniczny 56 (6) : 26.
• [5] Morgan J. 1987. Cathodic Protection, NACE, Houston.
• [6] One Hundred Milivolt (mV) Cathodic Protection Criterion, 2008. NACE, 35018.
• [7] PN-EN 12499 Ochrona katodowa powierzchni wewnętrznych konstrukcji metalowych.
• [8] Program komputerowy OKPLIN do obliczeń parametrow ochrony katodowej powierzchni wewnętrznej rurociągow, CORRPOL 1996.
• [9] Sun W., S. Zou, J. Yang. 2015. “Internal Cathodic Protection Retrofit for Auxiliary Cooling Water Pipes”, Materials Performance 54, (12) : 38.

Uwagi

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.

Identyfikatory

DOI

10.15199/40.2016.8.2