Azotowanie stali HS-6-5-2 sposobem boost-diffusion

• Autorzy: Januszewicz, B. , Kula, P. , Wołowiec, E. , Rzepkowski, A.

Warianty tytułu

EN

Boost-diffusion nitriding of HS-6-5-2 steel

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu procesu azotowania zrealizowanego w systemie boost-diffusion na właściwości stali HS6-5-2. Przedstawiono wyniki badań mikrostruktury warstw azotowanych oraz profile mikrotwardości w tych warstwach wraz z wynikami pomiarów naprężeń własnych wykonanych metodą rentgenowską sin2ψ. Proponowany sposób azotowania wydaje się bardzo obiecujący w zastosowaniu w nowoczesnych uniwersalnych piecach do obróbki cieplnej. Proces realizowany w systemie boost-diffusion umożliwia precyzyjne sterowanie morfologią warstwy wierzchniej i osiągnięcie pożądanych właściwości stali po obróbce cieplnej. Przedstawione wyniki badań są częścią projektu realizowanego w celu opracowania nowoczesnego komputerowego systemu wspomagania procesów azotowania próżniowego opartego na symulacjach wykorzystujących metody sieci neuronowych.

EN

This paper presents the results of the influence of the nitriding process executed in the “boost-diffusion” type on the properties of HS6-5-2 steel. The results of studies of nitrided layer structure and microhardness profiles in these layers together with the distribution of residual stress measurements made by X-ray sin2ψ method are presented. Nitriding by the proposed method appears to be very promising in universal modern furnaces for heat treatment. The process carried out in the “boos-diffusion” way allows precise control of the morphology of the surface layer and the achievement of the desired properties of the steel after heat treatment. The results presented are the part of a project in order to develop a modern computer aided system vacuum nitriding processes based on simulations using neural network method.

Słowa kluczowe

PL

azotowanie; proces boost-diffusion; naprężenia własne

EN

nitriding; boost-diffusion; residual stresses

• Czasopismo: Inżynieria Materiałowa
• Rocznik: 2013
• Tom: Vol. 34, nr 6
• Strony: 712--715
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Januszewicz, B.

• Instytut Inżynierii Materiałowej, Politechnika Łódzka,

autor

Kula, P.

• Instytut Inżynierii Materiałowej, Politechnika Łódzka

autor

Wołowiec, E.

• Instytut Inżynierii Materiałowej, Politechnika Łódzka

autor

Rzepkowski, A.

• Instytut Inżynierii Materiałowej, Politechnika Łódzka

Bibliografia

• [1] Kula P., Wolowiec E., Pietrasik R., Dybowski K., Januszewicz B.: Nonsteady state approach to the vacuum nitriding for tools. Vacuum 88 (2013) 1÷7.
• [2] Knerr C. H., Rose Th. C., Filkowski J. H.: Gas nitriding. ASM HandbookTM, Vol. 4, Heat Treating (1991) 387÷425.
• [3] Sinha A. K. (Ed.): Physical metallurgy handbook. McGraw-Hill, New York (2003) 16.89.
• [4] Floe C. F.: A study of the nitriding process. Transactions for American Society for Metals 32 (1944) 134÷149.
• [5] Bever M., Floe C. F.: Case hardening of steel by nitriding. In: Surface Protection Against Wear and Corrosion, H. S. Avery (Ed.). ASM (1953) 123÷143.
• [6] Minkevich A. N: Thermochemical treatment of metals and alloys. Mashinostroenie (1965) 331.
• [7] Sorokin Yu V., Minkevich A. N.: Nitriding steel in a mixture of nitrogen and ammonia. MiTOM 5 (1966) 49÷52.
• [8] Patent PL85924B (1976).
• [9] Haś Z., Kula P.: Nitrovac’79 – Nowa technologia obróbki cieplnochemicznejelementów maszyn i narzędzi. Inżynieria Materiałowa 16 (5) (1983) 127÷132.
• [10] Małdzinski L.: Termodynamiczne, kinetyczne i technologiczne aspekty wytwarzania warstwy azotowanej na żelazie i stalach w procesach azotowania gazowego. Rozprawa habilitacyjna, Technical University Poznan, Poland, Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej (2002).
• [11] Dobrodziej J., Wojutyński J., Matecki K., Gospodarczyk A., Michalski J., Tacikowski J., Wach P., Ratajski J., Olik R.: Możliwości zastosowania programów komputerowych do projektowania, symulacji i weryfikacji procesów regulowanego azotowania gazowego. Inżynieria Powierzchni 2 (2009) 34÷44.