Czas przeszły niedokonany

• Autorzy: Setkowicz, P.

Warianty tytułu

EN

Past Imperfect

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W Krakowie wzrasta świadomość potrzeby ochrony wybitnych dzieł modernizmu z pierwszej połowy lat 60. XX wieku jako kolejnej składowej bogatego dziedzictwa historycznego. Jednocześnie tendencji tej nie towarzyszy spontaniczne upodobanie do architektury tamtej doby. Wydaje się, że sytuacja ta nie jest wynikiem uchybień twórców ani niskiej świadomości estetycznej odbiorców, lecz raczej nieusuwalnej obcości modernistycznego paradygmatu w kreacji architektonicznej.

EN

In Cracow, the awareness of the need to protect the outstanding modernist works dating back to the first half of the 60's of the XX century - as yet another component element of the rich historical heritage, is constantly on the increase. At the same time, this trend does not seem to be accompanied by a spontaneous liking for the architecture of that time. It seems that this situation is not so much the outcome of the negligence on behalf of the creators, nor of the low level of esthetic awareness of the recipients, but rather of the irremovable strangeness of the modernist paradigm in the architectural creation.

Słowa kluczowe

PL

Kraków; modernizm; dziedzictwo kulturowe

EN

Cracow; modernism; cultural heritage

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 108, z. 4-A/2
• Strony: 372--376
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz.

Twórcy

autor

Setkowicz, P.

• Politechnika Krakowska, Wydział Architektury, Zakład Rysunku, Malarstwa i Rzeźby

Bibliografia

• Ch. Jencks, Architektura późnego modernizmu, Arkady, Warszawa 1989, s. 98.
• E. Piłat, Inwestor w pułapce historii?, Dziennik Polski z dn. 08.04.2011.
• W. Bryzek, Kraków - przegląd realizacji budynków mieszkalnych, Architektura nr 6/1963.
• K. Lenartowicz, Człowiek, który siebie zaprojektował, [w:] B.B. Lisowski (red.) Architektura - sztuka, umiejętność, nauka, wyd. PK, Kraków 1999, s. 48.
• Ch. Alexander, A Pattern Language, Oxford U. Press, Nowy Jork 1977, wzorzec 167.
• P. Setkowicz, Barwy modernizmu, [w:] B.B. Lisowski (red.) Architektura - sztuka, umiejętność, nauka, wyd. PK., Kraków 1999, s. 93-96.
• E. Piłat, Prawie zabytki, które kosztują, Dziennik Polski z dn. 01.06.2011.
• T.P. Szafer, Nowa architektura polska. Diariusz lat 1966-1970, Arkady, Warszawa 1972, s. 179.
• E. Moj, Aluminiowe ściany osłonowe, Architektura nr 7/1965.
• D. Hajok, Mozaika na Biprostalu obroniona, Gazeta Wyborcza z dn. 11.03.2011.
• E. Piłat, Wyburzać dlatego, że szare?, Dziennik Polski z dn. 30.03.2011.
• L. Mazan, Hotel z duszą, Dziennik Polski z dn. 01.04.2011.
• E. Piłat, Chcecie zabytek? Możecie go odkupić!, Dziennik Polski z dn. 25.03.2011.
• E. Piłat, Nie będzie drugiego "Forum", Dziennik Polski z dn. 16.06.2011.
• R. Venturi, Complexity and Contradiction in Architecture, Wydawnictwo MOMA, Nowy Jork 1966, s. 22-23.
• J.K. Lenartowicz, O psychologii architektury, PK, Monografia 138, Kraków 1992, s. 154-155.
• Wybór opinii internautów, Gazeta Wyborcza z dn. 2-3.06.2011.