Zaopatrywanie instalacji klimatyzacyjnych w wodę "lodową" - uwagi eksploatacyjne

• Autorzy: Kaiser, K.

Warianty tytułu

EN

Supplying of air-conditioning systems with ice water - operational issues

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł poświęcony jest zagadnieniom związanym z eksploatacją instalacji klimatyzacyjno- wentylacyjnych w kontekście ich współpracy z agregatami chłodniczymi tzw. wody "lodowej". Autor zwraca w nim uwagę na najczęściej spotykane w praktyce problemy eksploatacyjne poszczególnych zespołów i podzespołów tych urządzeń, a są to : zespół przygotowujący i dostarczający wodę chłodniczą, zespół akumulujący i rozprowadzający wodę "lodową" oraz chłodnice powietrza zainstalowane w centralach klimatyzacyjno-wentylacyjnych. W każdym przypadku zwrócono również uwagę na symptomy, które mogą świadczyć o występowaniu określonej nieprawidłowości oraz na ewentualne skutki jej wystąpienia. Końcowa część publikacji poświęcona jest zagadnieniu występowania korozji w układach chłodniczych współpracujących z systemami klimatyzacji.

EN

The papers deals with operational problems of air-conditioning systems. The most frequent operational problems of the following sub-systems of the air-conditioning and ventilation units have been discussed: water supply and water treatment systems, water accumulation system, water distribution system, as well as air coolers. The symptoms and possible results of the inappropriate operation of the above systems have been discussed. The issues of the corrosion process in refrigeration systems used in air-conditioning units have been also discussed.

Słowa kluczowe

PL

eksploatacja; instalacje klimatyzacyjne

EN

operation; air conditioning

• Czasopismo: Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
• Rocznik: 2006
• Tom: nr 6-7
• Strony: 242-248
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Kaiser, K.

Bibliografia

• [1] Barcewicz K.: Ćwiczenia laboratoryjne z chemii paliw, smarów i wody. Wydanie II, Wyższa Szkoła Morska. Dział Wydawnictw, Gdynia 200l.
• [2] Bonca Z., Depta A.: Wentylacja i klimatyzacja okrętowa. Podstawy działania i eksploatacji. Wydanie I, Wyższa Szkoła Morska. Dział Wydawnictw, Gdynia 1999.
• [3] Girdwoyń A.: Instalacje wody lodowej. "Instal", Nr 4/2005, str. 18-2l.
• [4] Hajduk T.: Woda w obiegach chłodzących skraplacze urządzeń chłodniczych. "Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna", Nr 5/2004, str.177-l80.
• [5] Rutkiewicz A.: Zagrożenie korozyjne instalacji wody lodowej i chłodzącej. "Instal", Nr 4/2005, str. 13.
• [6] Materiały fotograficzne: Kaiser K.