Ochrona zasobów wodnych poprzez dokładność pomiaru ilościowego ścieków

• Autorzy: Dąbrowski, W.

Warianty tytułu

EN

Protection of water resources through the accurate measurement of sewage quantity

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Podstawowym stacjonarnym urządzeniem do pomiaru natężenia przepływu w kanalizacji są koryta zwężkowe. Zarówno polski katalog UNIKLAR-77, jak i międzynarodowe normy dotyczące koryt zwężkowych odnoszą się wyłącznie do koryt zwężkowych, w których wykonuje się pomiar wysokości napełnienia tylko w jednym przekroju pomiarowym, a mianowicie przed korytem. Pozwala to na dokładny pomiar, ale związane jest z wysokim ryzykiem przekroczenia zakresu pomiarowego i w rezultacie otrzymania błędnego wyniku. Porównano te rodzaje koryt zwężkowych z takimi, w których konieczne jest wykonanie pomiarów zarówno przed korytem, jak i w jego gardzieli.

EN

Flumes are the most commonly applied tools for measurements of flow rate through sewers. The Polish catalogue of flumes UNIKLAR-77 and some international standards refer solely to flumes in which only one measurement of flow depth is to be done. This measurement is made before a flume, which usually enables an accurate prediction of flow rate, but is associated with a high risk of being outside of appropriate flow rate range, resulting in false values. Some comparisons have been done between these two different kinds of flumes in which one, or two, flow depth measurements are necessary.

Słowa kluczowe

PL

kanalizacja; koryto zwężkowe; ścieki; natężenie przepływu ścieków

EN

sewage; flumes; wastewater flow

• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2012
• Tom: nr 2
• Strony: 56-58
• Opis fizyczny: Bibliogr. 19 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Dąbrowski, W.

• Politechnika Krakowska, Katedra Wodociągów, Kanalizacji i Monitoringu Środowiska Kraków

Bibliografia

• [1] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. W sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego, Dz.I.2006 nr 137, poz.984
• [2] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 28 stycznie 2009 roku zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego, Dziennik Ustaw Nr 27, Poz.169, .2009 rok
• [3] Uniklar 77, Koryta zwężkowe Venturiego KPV, Centrum Techniki Komunalnej, Warszawa, 1981.
• [4] Grant D.M., Dawson D.B., Isco open channel flow measurement handbook, Isco inc., 1995
• [5] ISO 9826, Measurement of liquid flow in open channels - Parshall and SANIIRI flumes, 1992, Geneva, Switzerland
• [6] Techmag, Zwężki pomiarowe Venturiego serii ZPV, http://www.techmag.com.pl/pdf/Zwezki_ZPV.pdf
• [7] Dąbrowski W., Polak U., Flow rate measurements by flumes, IWTC Conference, marzec 2010, Cairo
• [8] ISO 4359, “Liquid flow measurement in open channel. Rectangular, trapezoidal and U-shaped flumes”. International Organization for Standarization, Geneva, Switzerland
• [9] Chow V. Te.,Open Channel Hydraulics”, McGraw-Hill Book Company, 1959
• [10] Sawicki J., Przepływ ze swobodną powierzchnią, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa, 1998
• [11] ASTM D 5640, Standard guide for selection of weirs and flumes for open - channel flow measurement of water, American Society for Testing and Materials, 2008
• [12] ISO 8368, Hydrometric determinations - Flow measurements in open channels using structures, guidelines for selection of structure, 1999, Geneva, Switzerland
• [13] Dąbrowski W., Polak U., Generowicz M.: Ocena wpływu pomiaru głębokości napełnienia na dokładność wyznaczanego natężenia przepływu przez koryta zwężkowe. Czasopismo Techniczne 2001, 3-B, 172-183.
• [14] Dąbrowski W., Polak U., Rozbieżności w unormowaniach dotyczących koryt zwężkowych, VI Konferencja Naukowo - Techniczna, Nowe technologie w sieciach i instalacjach wodociągowych i kanalizacyjnych, Wisła, marzec 2006, 251-263 (ISBN83-913276-9-8)
• [15] Lansford W.M., Mitchell W.D., An investigation of the backwater profiles for steady flow in prismatic channels, University of Illinois Engineering Experiment Station Bulletin No. 381, Urbana, Illinois - USA, March 1949
• [16] Smith K.V.H., Computer determination of critical depth control points in open channel flow, Proc.Instn.Civ.Engrs., 1972, 461-470
• [17] Yen B., Wenzel H., Dynamic equations for steady spatially varied flow, Journal of the Hydraulics Division, ASCE, 96(HY3), 1970, 801-814
• [18] Prasad R., Numerical method of computing flow profiles, Journal of the Hydraulics Division, ASCE , 1970, 96, HY1, 75-86
• [19] Hydro-Eco-Invest, Elementy spiętrzające, http://www.pomiary.com.pl/ crp04/crp04-7.htm