Komentarz do nowelizacji rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2010 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi

• Autorzy: Wichrowska, B. , Mulik, B. , Dawidowska, W. , Stankiewicz, A.

Warianty tytułu

EN

Comment on the updating of the decree of Minister of Health under the date 20-th of April 2010 concerning quality of water designated for human consumption

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W dniu 20 kwietnia 2010 r. Minister Zdrowia Ewa Kopacz podpisała rozporządzenie zmieniające rozporządzenie w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Zostało ono opublikowane w Dzienniku Ustaw Nr 72 z dnia 29 kwietnia 2010 r., poz. 466 [1] z trzydziestodniowym terminem wejścia w życie. Celem nowelizacji była prawidłowa implementacja dyrektywy 98/83/WE z dnia 03.11.1998 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. W artykule omówiono zmiany dokonane w rozporządzeniu i ich przyczyny. Zmiany te były konieczne, aby uniknąć ewentualnego nałożenia przez Trybunał Wspólnot Europejskich kar finansowych na Polskę, w związku z niewłaściwą transpozycją tej dyrektywy.

EN

On 20-th of April 2010 Minister of Health Ewa Kopacz signed the decree changing former decree concerning quality of water designated for human consumption. It was published in Dziennik Ustaw issue 72 dated 29-th of April 2010 entry 466 coming into force in thirty days. The aim of the updating was proper introducing of the directive 98/83/WE dated 03.11.1998 in the matter of water quality designated for human consumption. In the article alterations accomplished in the decree their reasons are discussed. The modernisation was indispensable to avoid presumable financial punishments meted out on Poland by UE Tribunal caused by inappropriate transfer of the directive.

Słowa kluczowe

PL

jakość wody

EN

water quality

• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2010
• Tom: nr 6
• Strony: 53-58
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., tab.

Twórcy

autor

Wichrowska, B.

autor

Mulik, B.

autor

Dawidowska, W.

autor

Stankiewicz, A.

• Departament Higieny Środowiska, Główny Inspektorat Sanitarny

Bibliografia

• [1] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20.04.2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. Nr 72, poz.466).
• [2] Dyrektywa Rady 98/83/WE z dnia 3 listopada 1998 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (OJ L 330, 5.12.1998, p.32.).
• [3] Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzania ścieków (Dz. U. z 2006 r., Nr 123, poz. 856 z póź. zm.).
• [4] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. Nr 61, poz.417).
• [5] Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 sierpnia 1999 r. w sprawie warunków technicznych użytkowania budynków mieszkalnych (Dz. U. Nr 74, poz.836 z póź. zm.).
• [6] Ustawa z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U. z 2006 r., Nr 122, poz. 851 z póź. zm.).
• [7] Kodeks wykroczeń (Dz. U. Nr 46, poz.275).
• [8] J. Łomonowski, Z. Siwoń. Metodyka analizy danych pochodzących z monitoringu systemów wodociągowych i kanalizacyjnych. GW i TS nr 3/2010.