Walory balneologiczne wód termalnych w gminie Jaworze

• Autorzy: Tomaszewska, B. , Hołojuch, G.

Warianty tytułu

EN

The balneotherapeutical properties of geothermal waters in Jaworze commune

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Przeprowadzone przez Państwowy Instytut Geologiczny Oddział Karpacki w Krakowie w latach 1979-1980 prace poszukiwawcze w Jaworzu przyczyniły się do rozpoznania zasobów wód termalnych w obrębie utworów miocenu i dewonu. Stwierdzono występowanie solanek o temperaturze na wypływie z ujęcia 23-32°C, mineralizacji 100-145 g/dm3 i podwyższonej zawartości składników swoistych, w szczególności jodu i żelaza. Ze względu na brak funduszy, do tej pory nie podjęto eksploatacji wód. W pracy przedstawiono wyniki rozpoznania hydrogeochemicznego wód termalnych Jaworzna wraz z oceną możliwości wykorzystania do celów balneologicznych.

EN

The exploration carried out in Jaworze in the years 1979-1980 by the Carpathian Branch of the Polish Geological Institute contributed to the identification of geothermal waters in Miocene and Devonian formations. The occurence of brine with an outflow temperature of 23-32°C at the intake, mineralisation of 100-145 g/dm3 and elevated content of specific components, particularly iodine and iron was confirmed. These waters have not yet been abstracted due to the lack of funds. The paper presents the results of a hydrogeochemical identification of the geothermal water in Jaworze, together with an evaluation of their possible use in balneotherapy.

Słowa kluczowe

PL

Karpaty fliszowe; wody termalne; solanka; balneologia

EN

Flysh Carpathians; geothermal waters; brines; balneotherapy

• Czasopismo: Technika Poszukiwań Geologicznych
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 48, nr 1
• Strony: 23--40
• Opis fizyczny: Bibliogr. [13] poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Tomaszewska, B.

autor

Hołojuch, G.

• Polska Akademia Nauk, Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią, Zakład Energii Odnawialnej, 31-261 Kraków, ul. Wybickiego 7

Bibliografia

• [1.] BUJAKOWSKI W., BARBACKI A. P., GRACZYK S., HOŁOJUCH G., KĘPIŃSKA B., PAJĄK L., POZIMSKA S., TOMASZEWSKA B., 2008 - The programme for the use of underground water, particularly for thermal and therapeutic purposes, in selected areas of the Śląskie Region. IGSMiE PAN, Kraków.
• [2.] KOCHAŃSKI J. W., 2002 - Balneology and hydrotherapy. Wydawnictwo AWF we Wrocławiu.
• [3.] OSZCZYPKO N., UCHMAN A., MALATA E. (ed.), 2006 - The paleotectonic evolution of basins of the Outer Carpathians and the Pieniny Klippen Belt. Instytut Nauk Geologicznych UJ, Kraków.
• [4.] PACZYŃSKI B., PŁOCHNIEWSKI Z., 1996 - Poland's therapeutic and mineral waters. PIG, Warszawa.
• [5.] PAUL Z., RYŁKO W., TOMAŚ A., 1996a - Outline of the geological structure of the Polish Carpathians (without the Quaternary formations). Przegląd Geologiczny t. 44, nr 5.
• [6.] PAUL Z., RYŁKO W., TOMAŚ A., 1996b - Geological structure of the western part of the Polish Carpathians. Geological Quarterly t. 40, nr 4.
• [7.] PERYT M., PIWOCKI M. (ed.), 2004 - Poland's geological structure. Vol. l Stratigraphy Part 3a. The Cenozoic, Paleogene, Neogene. Wyd. PIG, Warszawa.
• [8.] PONIKOWSKA L (ed.), 1995 - An outline of therapeutic medicine. WATEXTS, Warszawa.
• [9.] POPRAWA D., KONIOR K., REYMAN, 1981 - Characteristics of brine well bores in the area of the Jaworze commune, Jaworze (unpublished paper).
• [10.] Regulation of the Minister of Health of 13th of April 2006 on the scope of research necessary to determine the therapeutic properties of natural therapeutic raw material and the therapeutic properties of climate, criteria for their evaluation and a template for a certificate of these properties (Journal of Laws of 2006, No. 80 item 565).
• [11.] Regulation of the Council of Ministers of 14th February 2006 on underground water deposits included as brines, therapeutic and thermal waters and deposits of other therapeutic minerals, and on including minerals from selected deposits or geological units as mineral commodity (Journal of Laws of 2006, No. 32, item 220).
• [12.] SŁOMKA T., 1986 - Analysis of the sedimentation of Cieszyn strata by means of mathematical statistics. [In:] Oszczypko N. et al. (ed.), 2006 - Paleotectonic evolution of basins of the Outer Carpathians and the Pieniny Klippen Belt. Instytut Nauk Geologicznych UJ, Kraków.
• [13.] Geology and Mining Law Act of 4th February 1994 (uniform text, Journal of Laws of 2005, No. 228, item 1947, as amended).