Assessment of navigational safety level in ship encounter situations in open sea area

• Autorzy: Pietrzykowski, Z.

Warianty tytułu

PL

Ocena poziomu bezpieczeństwa nawigacyjnego w sytuacjach spotkań statków na akwenie otwartym

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

EN

The probability of ships' collision is proposed as an indicator of navigationaI safety IeveI in a ship encounter situation in the open sea. The presented method of determining this indicator takes into account a current navigationaI situation as welI as possible occurrence of undesired events in vesseI movement, such as navigators' errors. Results of research on some simulated ship encounter situations are discussed.

PL

Prawdopodobieństwo kolizji statków zaproponowano jako wskaźnik poziomu bezpieczeństwa nawigacyjnego w sytuacji spotkań statków na akwenie otwartym. Przedstawiono metodę jego wyznaczania. Prezentowana metoda uwzględnia zarówno aktualną sytuację nawigacyjną jak również możliwość wystąpienia zdarzeń niepożądanych w ruchu statków, w tym błędów nawigatorów. Przedstawiono wyniki badań symulacyjnych dla wybranych sytuacji spotkań statków.

Słowa kluczowe

PL

bezpieczeństwo nawigacyjne; ocena bezpieczeństwa; ruch statków; kolizja statków

EN

navigational safety; assessment navigational safety

• Czasopismo: Archives of Transport
• Rocznik: 2007
• Tom: Vol. 19, iss. 4
• Strony: 77-84
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys.

Twórcy

autor

Pietrzykowski, Z.

• Akademia Morska w Szczecinie, Instytut Nawigacji Morskiej, 70-500 Szczecin, Wały Chrobrego 1/2

Bibliografia

• l. Goodwin E.M.: A statistical study of ship domain. Journal of Navigation.
• 2. Gucma L.: Models of ship's traffic flow for the safety of marine engineering structures evaluation. Proc. of ESREL Conf. Rotterdam: Balkema 2003.
• 3. Helcom. Report on shipping accidents in the Baltic Sea area for the year 2005. Helsinki Commission Baltic Marine Environment Protection Commission (HELCOM). Draft. 2006.
• 4. Guidelines for Formal Safety Assessment (FSA) for Use in the Imo Rule-Making Process. IMOMSC/Circ.1023, April 2002.
• 5. IALA Guidelines on Risk Management. December 2000.
• 6. Jaźwiński J., Ważyńska-Fiok K.: Systems safety. PWN, Warszawa, 1999 (in Polish).
• 7. Jurdziński M., Urbański J.: Attempt to define some problems oft the safety at sea. Prawo i orzecznictwo morskie, Odwoławcza Izba Morska w Gdyni, Gdynia, 1988 (in Polish).
• 8. Kobayashi H.: Standard Mariners Behavior in Avoiding Collision Maneuver. Proc. of Marsim Conf. Terschelling, 2006.
• 9. Pietrzykowski Z.: Modeling of decision processes in sea-going ship movement control. Maritime University of Szczecin, Series Study No 43, Szczecin, 2004.
• 10. Pietrzykowski Z., Assessment of navigational safety in vessel traffic in an open area. Proc. of Transnav 07 Conf., Gdynia, 2007.
• 11. Zhao J., Price W.G., Wilson P.A. Tan M.; A statistical study of mariners behaviour in collision avoidance at sea. Marine Simulation and Ship Manoeuvrability, Balkema, Rotterdam, 1996.