Badania potencjału powrotnego w izolacji papier - olej

• Autorzy: Wolny, S.

Warianty tytułu

EN

Return potential testing in paper - oil insulation

• Konferencja: V Konferencja Naukowa "Postępy w Elektrotechnologii" Jamrozowa Polana, 8-10 września 2003 r.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł traktuje o problemach związanych zbadaniem stanu izolacji papierowo - olejowej metodą potencjału powrotnego. Przedstawiono w nim koncepcję budowy miernika napięcia powrotnego opartego na wysokonapięciowych przekaźnikach kontaktronowych. Układ pomiarowy stanowił wysokorezystancyjny, wysokonapięciowy dzielnik napięcia wraz z woltomierzem cyfrowym oraz woltomierz elektrostatyczny. Celem weryfikacji stosowalności takiego sposobu pomiaru, w warunkach laboratoryjnych poddano badaniom odpowiednio spreparowaną próbkę,, izolacji papierowo - olejowej. Wykonano również badania mające na celu określenie wpływu takich parametrów pomiaru jak: napięcie ładowania obiektu, czas ładowania, czas zwarcia oraz czas pomiędzy zwarciem a pomiarem. Wnioski z badań wyciągnięto na podstawie charakterystyk czasowych napięcia powrotnego.

EN

The paper deals with the issues connected with testing the condition of the paper - oil insulation using the return potential method. It presents the concept of structure of the recovery voltage meter based on high-voltage reed relay transmitters. The measuring system consisted of a high-resistance high-voltage voltage divider with a digital voltmeter and an electrostatic voltmeter. In order to verify the applicability of this way of measurement taking, a properly prepared sample of paper - oil insulation was tested in laboratory conditions. Also the research into determining the influence of such measurement parameters as: charging voltage of the object, charging time, short-circuit time, and the time between the short-circuit and the measurement was carried out. The conclusions form the testing were drawn based on time characteristics of the recovery voltage.

Słowa kluczowe

PL

izolacja papierowo-olejowa

EN

paper-oil insulation

• Czasopismo: Prace Naukowe Instytutu Podstaw Elektrotechniki i Elektrotechnologii Politechniki Wrocławskiej. Konferencje
• Rocznik: 2003
• Tom: Vol. 38, nr 13
• Strony: 43-46
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys.

Twórcy

autor

Wolny, S.

• Politechnika Opolska

Bibliografia

• [1] WOLNY S., KĘDZIA J., Analiza metod pomiaru elektryzacji statycznej olejów izolacyjnych, Transformatory w eksploatacji, Konferencja Naukowo — Techniczna, Sieniowa 2003, p.p. 113-120
• [2] SUBOCZ J., Badanie funkcji rozproszenia izolacji transformatorów WN, Transformatory w eksploatacji, Konferencja Naukowo — Techniczna, Sieniowa 2003, p.p. 177-186.
• [3] NEMETH E., Die zertsörgsfreien Prüfinethoden der Isolation: Ermittlung der die Kenngrössen bestimmende Zeitkonstantenbereiche, 9 Wiss. Konf. Der Sektion Elektrotechnik, Dresden 1985, pp. 20-24
• [4] BOGNAR A., KALOCSAI L., NEMETH E., SCHIMDT J., Diagnostic test of high voltage oilpaper insulating system using DC dielectrometrics, CIGRE 15/33-08 1990.
• [5] CSÉPES G., Dielectric response, CIGRE WG 15.01.1995.
• [6] TOKARSKI J., SZADKOWSKI B., Analiza własności metrologicznych miernika napięcia powrotnego, Zeszyty Naukowe Politechniki Śląskiej, s. Elektryka z. 169 2000, pp. 123-136.
• [7] KISPÁL I., CSÉPES G., Recovery voltage measurement method for diagnosis of condition of oil-paper insulation systems in power transformer, Transformatory w eksploatacji, Konferencja Naukowo — Techniczna, Sieniowa 2003, p.p. 199-209.