Heavy metals in sediments of water and wastewater system in Cracow

• Autorzy: Wardas, M. , Pawlikowski, M. , Korzeniak, A. , Basińska, A. , Szota, R. , Kłęk, M.

Warianty tytułu

PL

Metale ciężkie w osadach systemu wodno-kanalizacyjnego Krakowa

• Konferencja: 2-nd Conference Progress in Environmental Engineering, Polańczyk, September 20-22, 2001, Poland
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Pollution of the air and the surface of Earth and also sewage sediments with heavy metals results in a heavy contamination of the storm run-off water. The use of retention-sedimentation basins (separators) is a novel approach to limitation of water pollution by urban run-off, preventing environmental water from degradation by drainage systems in receiving waters. Research was carried out in small, urban catchments in the south distinct of Cracow. Concentrations of heavy metals have been measured with the AAS in sediment samples from separators and water-courses above and below the outlets of the drainage systems. Estimation of the quantity of metals in samples was done based on sediment samples also from "Rudawa", "Dłubnia" and "Raba" drinking water plants and "Płaszo´w" and "Kujawy" sewage treatment plants.

PL

Zanieczyszczenie metalami ciężkimi powietrza i powierzchni terenu, a także osadów w kanałach jest wywołane silnym skażeniem wód opadowych. Stosowanie zbiorników retencyjno-sedymentacyjnych (separatorów) stanowi nowoczesną metodę ograniczenia zanieczyszczenia wód ściekami opadowymi, gdyż zapobiega degradacji środowiska wodnego, bo zbiorniki tego typu stają się odbiornikami ścieków z systemów kanalizacyjnych. Badania prowadzono w małych, zurbanizowanych zlewniach w południowym regionie Krakowa. Stężenia metali ciężkich zmierzono, korzystając z metody AAS, w próbkach osadów z separatorów i cieków powyżej i poniżej ujścia systemów kanalizacyjnych. Oceny ilości metali w próbkach dokonano także na podstawie próbek z Zakładów Uzdatniania Wód "Rudawa", "Dłubnia", i "Raba", a także Oczyszczalni Ścieków "Płaszów" i "Kujawy".

Słowa kluczowe

PL

metale ciężkie; ścieki; zanieczyszczenie wody; wody opadowe; zbiornik retencyjno-sedymentacyjny; separator

EN

heavy metal; runoff; wastewaters; water pollution

• Czasopismo: Environment Protection Engineering
• Rocznik: 2002
• Tom: Vol. 28, nr 1
• Strony: 35-41
• Opis fizyczny: bibliogr.16 poz.

Twórcy

autor

Wardas, M.

autor

Pawlikowski, M.

autor

Korzeniak, A.

autor

Basińska, A.

autor

Szota, R.

autor

Kłęk, M.

• University of Mining and Metallurgy, Faculty of Geology, Geophysics and Environment Protection, al. Mickiewicza 30, 30-059 Kraków