Szacowanie przewidywanych strat powodziowych w terenach zurbanizowanych metodą typizacji zagospodarowania obszarów zagrożonych

• Autorzy: Chojnacki, J.

Warianty tytułu

EN

Evaluation of anticipated flood damages on the urbanized areas by the method of classification of the types of management of the endagered areas

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono uproszczoną metodę szacowania przewidywanych strat powodziowych w terenach zurbanizowanych za pomocą klasyfikacji zagospodarowania obszarów zagrożonych. Rozwiązanie metodyczne zawarte w pracy stwarza możliwości bardziej wiarygodnych ocen w zakresie zagrożenia terenów miejskich. Określono pilotowo przykład oceny dla centrum Krakowa. Omówiona metoda może być w perspektywie zastąpiona przez szczegółowe metody dokładniej szacujące wielkość i lokalizację strat na badanym obszarze.

EN

There has been presented in the paper a simplified method for evaluation of anticipated flood damages on the urbanized grounds by classification of the types of management of endangered areas. The contained in the paper methodical solution of the problem makes it possible to get a more reliable evaluation concerning the endangered urban areas. A pilot example of such evaluation made for the city of Cracow has been given. The discussed method may be in the future replaced by detailed methods which will give possibility to more precisely evaluate the extent and localization of damages on the examined area.

Słowa kluczowe

PL

powódź; straty

EN

flood; losses

• Czasopismo: Gospodarka Wodna
• Rocznik: 2000
• Tom: Nr 10
• Strony: 368-373
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz.

Twórcy

autor

Chojnacki, J.

• Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej Oddział w Krakowie