Spektrofotometria w bliskiej podczerwieni jako metoda diagnostyczna zawartości wody w izolacji papierowo-olejowej

• Autorzy: Bródka, B. , Mościcka-Grzesiak, H.

Warianty tytułu

EN

Near infrared spectroscopy as diagnostic method of moisture content in paper-oil insulation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Spektrofotometria w bliskiej podczerwieni może być wykorzystana do wyznaczania zawilgocenia wyrobów celulozowych impregnowanych olejem. W artykule przedstawiono widma absorbancji wody, oleju, papieru nieimpregnowanego oraz impregnowanego. Wytypowano pasmo diagnostyczne wody (1920 nm).

EN

Near infrared spectroscopy may be used as a tool for estimation of moisture content in oil-impregnated cellulose. This paper presents absorbance spectra of water, oil, unimpregnated and impregnated paper. Special diagnostic area in spectrum for water detection was determined (1920 nm).

Słowa kluczowe

PL

papier izolacyjny; zawilgocenie; spektrofotometria NIR; izolacja transformatora

EN

moisture; insulating paper; NIR spectroscopy; transformer insulation

• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2008
• Tom: R. 84, nr 10
• Strony: 136-140
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Bródka, B.

autor

Mościcka-Grzesiak, H.

• Politechnika Poznańska, Instytut Elektroenergetyki, ul. Piotrowo 3a, 60-965 Poznań,

Bibliografia

• [1] Oommen T.V., Lindgren S.R.: Bubble evolution from transformer overload, Transmission and Distribution Conference and Exposition, Atlanta, 2001, Vol. 1, s. 137-142.
• [2] Przybyłek P., Mościcka-Grzesiak H.: Bubble effect In transformer insulation caused by dielectric losses, The 15th International Symposium on High Voltage Engineering, Ljubljana, Slovenia, August 27-31, 2007, T9-119.
• [3] Gubanski S.M., Blennow J., Karlsson K., Feser K., Tenbohlen S., Neumann C., Moscicka-Grzesiak H., Filipowsk i A., Tatarski L.: Reliable Diagnostics of HV Transformer Insulation for Safety Assurance of Power Transmission System. REDIATOOL - a European Research Project, Raport D1-207 CIGRE, Paryż, 2006.
• [4] Zaengl, W.S., Applications of dielectric spectroscopy in time and frequency domain for HV power equipment, IEEE Electrical Insulation Magazine, Volume 19, Issue 6, Nov.-Dec. 2003 Page(s):9 – 22.
• [5] Zaengl, W.S., Dielectric spectroscopy in time and frequency domain for HV power equipment. I. Theoretical considerations, IEEE Electrical Insulation Magazine, Volume 19, Issue 5, Sep-Oct 2003 Page(s):5 – 19.
• [6] Ekanayake, C.; Gubanski, S.M.; Graczkowski, A.; Walczak, K., Frequency response of oil impregnated pressboard and paper samples for estimating moisture in transformer insulation, IEEE Transactions on Power Delivery, Volume 21, Issue 3, July 2006 Page(s):1309 – 1317.
• [7] Praca zbiorowa: Materiały elektroizolacyjne, WNT 1965.
• [8] Rakowska A., Kryteria oceny weryfikujące jakość polietylenu usieciowanego stosowanego jako izolacja kabli elektroenergetycznych, Politechnika Poznańska Rozprawy, Nr 357, Poznań 2000.
• [9] Chaplin M., Water structure and behavior, London South Bank University, London 2008.