Niskoenergetyczne procesy spawania łukowego w osłonie gazów do łączenia cienkich blach stalowych

• Autorzy: Matusiak, J. , Czwórnóg, B.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono nowe niskoenergetyczne warianty spawania łukowego w osłonie gazów, które znajdują zastosowanie w łączeniu cienkich blach stalowych z powłokami lub bez powłok ochronnych. Opisane innowacyjne procesy CMT {Cold Metal Transfer), ColdArc, STT {Surface Tension Transfer) i CBT {Controlled Bridge Transfer) stosowane są w produkcji nowoczesnych urządzeń przemysłowych i wyrobów powszechnego użytku, gdzie ważne jest znaczenie takich czynników, jak estetyka, masa własna i łatwość wytwarzania. Nowe metody spawania MIG/MAG mają ważną wspólną cechę: umożliwiają zdecydowaną poprawę jakości spawania materiałów o małej grubości w porównaniu z konwencjonalnym spawaniem łukiem zwarciowym, pozwalają znacząco zmniejszyć ilość ciepła wprowadzanego do materiału, a precyzyjna kontrola łuku i przenoszenia metalu w dużym stopniu zmniejsza ilość rozprysków.

EN

The paper presents new low-energetic variants of gas shielded metal-arc welding, which are applied for joining the steel sheets with/ without coats. The innovative processes: Cold Metal Transfer, ColdArc, Surface Tension Transfer and Controlled Bridge Transfer are used in manufacturing of industrial appliances and commonly used products, when the weight, aesthetics and easiness of production are important. These new methods have certain important features: enable emphatic improving of the quality of welding of thin metal sheets comparing to standard dip-transfer arc, substantially reduce the heat input to the welded metal, and to decrease the amount of spatter by the precise control of arc and metal transfer.

Słowa kluczowe

PL

spawanie łukowe w osłonie gazów; cienka blacha stalowa; stale o wysokiej wytrzymałości; blachy z powłokami

EN

gas shielded metal-arc welding; steel sheets; advanced high strength steels; coated sheets

• Czasopismo: Hutnik, Wiadomości Hutnicze
• Rocznik: 2008
• Tom: Vol. 75, nr 1
• Strony: 10-16
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., rys.

Twórcy

autor

Matusiak, J.

autor

Czwórnóg, B.

• Instytut Spawalnictwa ul. Bł. Czesława 16/18, 44-100 Gliwice,

Bibliografia

• 1. Turyk E., Czwórnóg B.: Spawanie metodą MIG/MAG. Poradnik Inżyniera. Spawalnictwo, cz.2, WNT, 2005
• 2. Pilarczyk J., Pilarczyk J.: Spawanie i napawanie elektryczne metali, wyd. Śląsk, Katowice 1996
• 3. Matusiak J., Czwórnóg B., Pfeifer T.: Nowe procesy spawania MIG/MAG o małej energii łuku w aspekcie ograniczania emisji zanieczyszczeń. Biuletyn Instytutu Spawalnictwa, nr 5, 2007, s. 49-55
• 4. Matusiak J., Czwórnóg B., Pfeifer T.: Spawanie i lutospawanie niskoenergetycznymi metodami MIG/MAG przeznaczonymi do łączenia materiałów i elementów wrażliwych na ciepło. Biuletyn Instytutu Spawalnictwa, nr 6, 2007, s. 41-46
• 5. Dziedzic M., Turczyn S.: Taśmy ze stali wielofazowych dla przemysłu samochodowego. Hutnik-Wiadomości Hutnicze, vol. 70, nr 4, 2003, s. 153-158,
• 6. Adamczyk J., Grajcar A.: Blachy samochodowe typu DP i TRIP walcowane metodą obróbki cieplno-mechanicznej. Hutnik-Wiadomości Hutnicze, vol. 71, nr 7-8, 2004, s. 305-309
• 7. Jordachescu D., Quintino L.: Contributions to the Classification of the Metal Transfer in Arc Welding. IIW Doc. XII-1798-04
• 8. Lucas W., Jordachescu D., Ponomarew V.: Reviewing the Classification of Metal Transfer. IIW Doc. XII-1859-06
• 9. Himmelbauer K.: The CMT process – a revolution in welding technology. IIW Doc. XII-1875-05
• 10. Cold Metal Transfer: The New Revolution in Digital GMA Welding. www.robots4welding.com/articles.php. (2007.11.27)
• 11. CMT: Cold Metal Transfer – materiały firmy Fronius
• 12. Goecke S. F.: Low Energy Arc Joining Process for Materials Sensitive to Heat., publikacja firmy EWM Hightec Welding
• 13. Era T., Ide A., Uezono T. i in.: Spatter Reduction of Steel Sheets Welding Using Controlled Bridge Transfer (CBT) GMA Process. IIW Doc. XII-1900-06
• 14. Matusiak J., Pfeifer T., Lehrich W.: Badania wpływu warunków materiałowo-technologicznych nowych procesów spawania MIG/MAG o małej energii łuku na emisję zanieczyszczeń przy spawaniu materiałów wrażliwych na ciepło. Praca badawcza Instytutu Spawalnictwa, 2007