Azotowanie gazowe przy kryterium ograniczonej grubości warstwy azotków żelaza

• Autorzy: Burdyński, K. , Michalski, J. , Wach, P. , Tacikowski, J.

Warianty tytułu

EN

Gaseous nitriding, with iron nitride case limited thickness criterion

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule omówiono warunki azotowania gazowego stali 40HM przy kryterium ograniczonej grubości przypowierzchniowej warstwy azotków żelaza i założonej grubości warstwy azotowania wewnętrznego. Wykazano, że ograniczenie kinetyki wzrostu warstwy azotków żelaza można osiągnąć w wyniku rozcieńczania azotem wlotowej atmosfery amoniaku. Rozcieńczanie azotem wpływa tylko na ograniczenia kinetyki wzrostu warstwy azotków żelaza.

EN

This paper describes the conditions of gaseous nitriding of 40HM steel, where the top layer of iron nitride case was the criterion. Also, there was determined thickness of the internal nitrided layer. It was shown, that the limitation of the kinetics of iron nitrides layer's increase, can be obtained as an effect of dilution of the inlet ammonia atmosphere with nitrogen. Dilution has its only influence on the limitation of the kinetics of iron nitrides layer's increase.

Słowa kluczowe

PL

azotowanie gazowe; warstwa azotowana; grubość efektywna warstwy azotowanej

EN

gas nitriding; nitride layer; effective thickness of nitride layer

• Czasopismo: Inżynieria Materiałowa
• Rocznik: 2010
• Tom: Vol. 31, nr 4
• Strony: 909-912
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Burdyński, K.

autor

Michalski, J.

autor

Wach, P.

autor

Tacikowski, J.

• Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa,

Bibliografia

• [1] Michalski J., Tacikowski J., Wach P., Ratajski J.: Controlled gas nitriding of 40HM and 38HMJ steel grades with the formation of nitrided cases with and without the surface compound layer, copsed of iron nitrided. Problemy Eksploatacji 2 (2006) 43-51.
• [2] Michalski J., Sułkowski I., Tacikowski J., Wach P.: Azotowanie wydzieleniowe wysoko obciążonych części maszyn ze stali stopowych. Inżynieria Powierzchni 2 (2004) 22-29.
• [3] Lachtin J. M., Kogan J. D.: Azotirovanie stali. Maszinostoenie, Moskva (1976).