Koncepcja przystosowania kolektora słonych wód kopalnianych 'OLZA' do hydrotechnicznej ochrony Górnej Odry i jej dopływów

• Autorzy: Korczak, M. , Lach, R. , Magdziorz, A.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono koncepcję przekształcania kolektora słonych wód kopalnianych 'OLZA' w system hydrotechnicznej ochrony Górnej Odry i jej dopływów przed zasolaniem wodami kopalnianymi. Przedstawiono obliczenia dotyczące chłonności Odry, przewidywa-nych stężeń w rzece oraz uwarunkowania pozwalające na dozowanie do niej wód kopalnianych tak, aby nie przekraczać drugiej klasy czystości wód ze względu na sumaryczną zawartość chlorków i siarczanów. Omówiono zakres prac nad adaptacją kopalnianych osadników wód dołowych i systemu rurociągów niezbędnych do przystosowania ich do funkcji retencyjno-dozujących. Podano sza-cunkowe nakłady inwestycyjne na modernizację i rozbudowę osad-ników i przedłużenie kolektora do rzeki Odry poniżej przewidywa-nego zbiornika 'Racibórz', a także niezbędne działania organiza-cyjne umożliwiające poprawne zarządzanie tym systemem ochrony hydrotechnicznej.

EN

A proposal of the salt mine waters collecting pipe 'OLZA' conversion into a hydrotechnical protection system of upper Oder (river) and its tributaries against salinity by minie waters is presented. Calculations of the Oder absorbing capacity, expected concent-rations in the river as well as conditioas allowing to dose mine waters in such a way that the second class of water purity should not be exceeded because of the totol content of chlorides and sulfates are presented. The scope of works necessary to adapt mine settling ponde and piping system for retention and dosing operation is discussed. A rough estimate of the investment outlay for setting ponds modernization and expansion and extention of the collecting pipe to the Oder river downstream from the proposed reservoir 'Racibórz' is given as well as necessary activities enabling a correct management of this hydrotechnical protection system.

Słowa kluczowe

PL

wody kopalniane; rzeki; wody; czystość; zbiorniki; ochrona hydrotechniczna; górnictwo węglowe; Polska

EN

mine waters; rivers; waters; purity; reservoirs; hydrotechnical protection; coal mining; Poland

• Czasopismo: Przegląd Górniczy
• Rocznik: 1998
• Tom: T. 54, nr 5
• Strony: 1-9
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Korczak, M.

• Główny Instytut Górnictwa, Zakład Ochrony Wód

autor

Lach, R.

• Główny Instytut Górnictwa, Zakład Ochrony Wód

autor

Magdziorz, A.

• Główny Instytut Górnictwa, Zakład Ochrony Wód