Pomoc państwa dla sektora górnictwa węgla kamiennego w krajach UE w świetle Komunikatu Komisji Europejskiej: "Stosowanie Rozporządzenia Rady (WE) nr 1407/2002"

• Autorzy: Paszcza, H. , Białas, M. , Zębala, J.

Warianty tytułu

EN

The State Aid to the hard coal sector in European Union countries with a view of :"Commission Report on the Application of Council Regulation (EC) No 1407/2007 on the State Aid to the Coal Industry"

• Konferencja: Zagadnienia surowców energetycznych i energii w gospodarce krajowej (21 ; 7-10.10.2007 ; Zakopane, Polska)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono obecne uwarunkowania udzielania pomocy państwa dla sektora górnictwa węgla kamiennego w oparciu o obowiązujące Rozporządzenie Rady (WE) 1407/2002 oraz szczegółowo omówiono stosowane kategorie pomocy, z uwzględnieniem ich wielkości, w odniesieniu do poszczególnych krajów będących producentami węgla w UE. Ponadto, wymienione zostały najważniejsze problemy związane ze stosowaniem niniejszego rozporządzenia. W artykule omówiono również propozycje 3 alternatywnych opcji przedstawione przez Komisje Europejską dotyczące pomocy państwa dla sektora górnictwa po 2010 r., tj.: przedłużenia istniejącego rozporządzenia węglowego, utrzymania jedynie pomocy na inwestycje początkowe i pomocy na pokrycie kosztów nadzwyczajnych, wreszcie zaniechania działań, czyli wygaszenia obowiązującego rozporządzenia węglowego i stosowanie od 2011 r. ogólnych zasad udzielania pomocy państwa w sektorze górnictwa węgla kamiennego.

EN

The paper outlines the current conditions on granting of state aid to hard coal industry with respect to aid categories being applied in accordance with binding Council Regulation ( EC ) 1407/2002 of 23 July 2002. The state aid applied by coal producing countries of European Union has been particularly discussed considering the amount the aid paid by member countries. Additionally, the major problems encountered in the application of the given Coal Regulation since its entry into force, have been also specified. It also discuses the proposals of European Commission with respect to state aid rules after 2010 covering the three options i.e.: (I) Prolongation of existing Coal Regulation, (II) Investment aid option (allowing the continuation of investment aid and of aid for inherited liabilities, but phasing out operating aid), (III) and the do nothing option thus the binding Coal Regulation will expire (in this case, normal State aid rules would apply to the Coal industry as of 2011).

Słowa kluczowe

PL

restrukturyzacja górnictwa; pomoc państwa dla sektora górnictwa; opcje pomocy państwa

EN

hard coal restructuring; state aid to hard coal sector; state aid' options

• Czasopismo: Polityka Energetyczna
• Rocznik: 2007
• Tom: T. 10, spec. 2
• Strony: 453-470
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., il.

Twórcy

autor

Paszcza, H.

autor

Białas, M.

autor

Zębala, J.

• Agencja Rozwoju Przemysłu S.A., Oddział w Katowicach

Bibliografia

• [1] Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady Europejskiego Komitetu ekonomicznego-społecznego i Komitetu Regionów - sprawozdanie Komisji o stosowaniu Rozporządzenia Rady (WE) nr 1407/2002 w sprawie pomocy państwa dla przemysłu węglowego - Komisja Wspólnot Europejskich, Bruksela dnia 21.05.2007 r.
• [2] Aneks do Komunikatu Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady Europejskiego Komitetu ekonomicznego-społecznego i Komitetu Regionów - sprawozdanie Komisji o stosowaniu rozporządzenia Rady ( WE) nr 1407/2002 w sprawie pomocy państwa dla przemysłu węglowego -Komisja Wspólnot Europejskich, Bruksela dnia 21.05.2007 r.
• [3] Rozporządzenie Rady WE 1407/2002 z dnia 23 lipca 2002 r. w sprawie pomocy państwa dla przemysłu węglowego.
• [4] Notatka w sprawie Projektu Komunikatu Komisji - Sprawozdania Komisji ze stosowania Rozporządzenia Rady (WE) nr 1407/2002 z dnia 23 lipca 2002 r. w sprawie pomocy państwa dla przemysłu węglowego - Stałe Przedstawicielstwo RP przy UE, Bruksela 12.02.2007 r.