Diagnoza stanu zachowania budynków w procesie rewitalizacji centrum Kożuchowa

• Autorzy: Nowogońska, B.

Warianty tytułu

EN

Building condition assessment in renewal of old town in Kożuchów

• Konferencja: REW-INŻ'2011 (9 ; 2011 ; Kraków, Polska)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Otoczona murami starych fortyfikacji część Kożuchowa stanowi dobrze zachowany zespół kamienic z utrzymanym oryginalnym układem urbanistycznym z XIII wieku. Atrakcyjność starego miasta Kożuchowa cały czas maleje, głównie z uwagi na zły stan techniczny budynków, które wymagają różnego typu zabiegów: renowacji, modernizacji, naprawy elewacji, dobudowy. Kwestią szczególnie istotną jest dostrzeganie złożoności procesu renowacji, której podlegać ma znaczna część starego miasta - najbardziej cenne historyczne centrum Kożuchowa.

EN

Encircled by old fortification walls of Kożuchów, there is well preserved group of tenement houses rendering an original, 13th century urban pattern. Most of those buildings need some immediate renovating works. The attractiveness of old town in Kożuchów is still decreasing, mainly because of the poor condition of tenement houses. Most of buildings require taking numerous measures: renovation, modernization, reparation of front-view walls, adding some extensions etc. It is essential to see the whole complexity of renewal process, which is to be carried in the large part of old town, the most precious historic center of Kożuchów.

Słowa kluczowe

PL

diagnoza; rewitalizacja; zabytkowe centrum

EN

diagnosis; historical city centre; renovation

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Budownictwo
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 108, z. 3-B
• Strony: 229-240
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.,Fot., rys.,

Twórcy

autor

Nowogońska, B.

• Instytut Budownictwa, Uniwersytet Zielonogórski

Bibliografia

• [1] Eckert W., Kochański P., Nowogońska B., Kożuchów – program rewitalizacji staromiejskiego centrum, Opracowanie projektowe, stadium – koncepcja, Pracownia Projektowa PAF, Zielona Góra 2010.
• [2] Janowski Z., Diagnostyka, modernizacja i rewitalizacja budowli zabytkowych, Materiały konferencyjne 56 Konferencji Naukowej Kielce – Krynica 2010 r.
• [3] Małachowicz E., Konserwacja i rewaloryzacja architektury w zespołach i krajobrazie, Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław 1994.
• [4] Rymaszewski B., O przetrwanie dawnych miast, Arkady, Warszawa 1984.
• [5] Zin W., Zabytki urbanistyki i architektury w Polsce. Odbudowa i konserwacja, Arkady, Warszawa 1986.