Współczesne rozwiązania materiałowe form kapliczek w krajobrazie wsi i miasta

• Autorzy: Mełges, H.

Warianty tytułu

EN

Contemporary solutions in the selection of building materials for wayside shrines in the rural and urban landscape

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

"Nie ma architektury małej i wielkiej, jest tylko architektura dobra lub zła..." - mawiał profesor Włodzimierz Gruszczyński - propagator wprowadzania tematu formy kapliczki do programu projektowania na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej. Kapliczka - miejsce: sacrum, tradycji i historii, jest specyficzną enklawą wyciszenia, zadumy i spokoju. Archetyp formy kapliczki kwalifikowany jest jako fenomen przykładu małej architektury krajobrazu wiejskiego i zespołów zabudowy miejskiej, a nawet obszarów wodnych. Współczesne możliwości technologiczne i materiałowe mają wpływ na nowoczesne rozwiązania, jak również nowatorskie pomysły projektowe i realizacyjne archetypu kapliczki, nadając jej całkowicie nowy wymiar formalny i estetyczny.

EN

"Great or small architecture does not exist, there is only good or bad architecture..." - Professor Włodzimierz Gruszczyński used to say. He propagated the introduction of the topic of wayside shrine to the design syllabus at the Faculty of Architecture at the Cracow University of technology. Wayside shrine as a place - sacred realm of tradition and history - is a specific enclave of inner calmin, reflection and peace. The archetype of wayside shrine is classified as a phenomenon of the so called little architecture of rural and urban architecture, and even aquatic areas. Contemporary technological and material possibilities have influence on modern solutions, novel design projects and realization of the wayside archetype, giving it new formal and aesthetical dimension.

Słowa kluczowe

PL

folklor; kapliczka; krajobraz

EN

chapel; folklore; landscape

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 107, z. 8-A
• Strony: 321-328
• Opis fizyczny: Bibliogr. 2 poz.,

Twórcy

autor

Mełges, H.

• Instytut Projektowania Urbanistycznego, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• Seweryn Tadeusz, Kapliczki i krzyże przydrożne w Polsce. Instytut Wydawniczy PAX, Warszawa 1958 r.
• Janusz Trojanowski, Włodzimierz Gruszczyński, [w:] Teka Komisji Urbanistyki i Architektury, t. 23 (1984), s. 163.