Oszczędność jako cnota w kształtowaniu wspólnotowego środowiska mieszkaniowego

• Autorzy: Idem, R.

Warianty tytułu

EN

Conservation as a virtue in shaping community housing environment

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Obecna w projektowaniu zasada poszanowania (oszczędności) zasobów dotyczy stylu i jakości życia przyszłych mieszkańców - oznaczać bowiem może pewnego rodzaju ograniczenia. Ale godząc się na nie, mieszkańcy mogą się realizować na innej płaszczyźnie niż konsumpcja: w życiu wspólnotowym, w zgodzie z naturą. Nie może zatem zabraknąć elementu partycypacji społecznej - dostosowania rozwiązań przyjaznych środowisku do potrzeb i możliwości (tak ekonomicznych, jak i intelektualnych) konkretnych ludzi, w konkretnym miejscu. Oszczędność rozumiana jako cnota podkreśla jej etyczny charakter.

EN

The principle of conservation (saving) the resources - present in designing - applies to the style and quality of living of the future tenants (it could be a kind of restrictions). But by approving restrictions, the tenants may realize themselves on a different from consumption basis - in a community life, with respect to nature. The element of social participation cannot be absent - the adjusting eco-friendly solutions to needs and possibilities (both economical and intellectual) of specific people, in a particular place. Conservation perceived as a virtue emphasizes its ethical character.

Słowa kluczowe

PL

wspólnotowe środowisko mieszkaniowe

EN

community housing environment

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 107, z. 6-A/1
• Strony: 119-126
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz.,

Twórcy

autor

Idem, R.

• Katedra Projektowania Środowiskowego, Wydział Architektury, Politechnika Gdańska

Bibliografia

• [1] http://overdrev.dk.
• [2] http://www.add-home.eu/docs/FGM_Vienna_Florisdorf_ADDHOME.pdf .
• [3] http://www.autofrei-wohnen.de/ProjekteAusland.html.
• [4] http://www.schindler-szedenik.at/ams.htm.
• [5] http://yourdevelopment.org/briefcasestudy/view/id/47.
• [6] Kiełczewski D., Ochrona środowiska w życiu codziennym, [w:] Dobrzańska B., Dobrzański G., Kiełczewski D., Ochrona środowiska przyrodniczego, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2009, s. 336-356.
• [7] Pawlak Z. (red.), Katolicyzm A-Z, Księgarnia Św. Wojciecha, Poznań 1982.
• [8] Weber M., Etyka protestancka a duch kapitalizmu, tł. Miziński J., Wydawnictwo Test, Lublin 1994 [1934].
• [9] Valaskakis K., Sindell P.S., Smith J.G., Fitzpatrick-Martin I., Propozycje dla przyszłości. Społeczeństwo konserwacyjne, tł. Krycki J., Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1988 (1979).