Ogród z perspektywy genius loci

• Autorzy: Mirek, Z.

Warianty tytułu

EN

Garden in perspective of genius loci

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł poświęcony jest "ogrodowemu genius loci". Obejmuje krótką, podjętą na użytek rozważań artykułu, analizę obu członów składowych: "genius loci" i "ogród". Ewolucja koncepcji ogrodu na przestrzeni wieków pozbawiała stopniowo związane z nim pojęcie wielu jego pierwotnych symbolicznych znaczeń, nie pozbawiając go jednak ostatecznie pierwotnej treści, choć nie jest ona dziś obecna w powszechnej świadomości. Znacznie dalej zaszła erozja pojęcia genius loci, które utraciło z czasem swą pierwotną treść do tego stopnia, że dziś - zdaniem autora niesłusznie - uważane jest jedynie za martwą ontologicznie i martwą kulturowo metaforę. Jego realną treść większość współczesnych autorów sprowadza do przyrodniczych uniwersaliów nauki. Zwrócono również uwagę na rolę genius loci (opiekuńczego ducha miejsca) i jego szczególne zaangażowanie w tworzenie bytów niepowtarzalnych. Genius loci stałby w takim ujęciu na straży niepowtarzalności i tożsamości miejsca jako biotopu odpowiedzialnego za niepowtarzalność osób i całych wspólnot ludzkich. Byłoby to drugie ważne zadanie opiekuńczego ducha miejsca, obok dbałości o dawanie adekwatnej odpowiedzi na autentyczne potrzeby życiowe człowieka.

EN

The article is devoted to analysis of two important terms: genius loci and garden. They both evaluated during history and their contemporary meaning is very distant from original denotation. In particular genius loci lost almost completely its original spiritual sense and nowadays is confined (in its denotations) to the natural (science) universals. The article basing on Christian under standing reminds spiritual and presonal character of the genius loci. Fiveelement dialogical structure (God, angel = genius loci, human being, natural universals, and spirituals universals) is proposed to describe structural-functional charakter of the genius loci.

Słowa kluczowe

PL

Anioł; Bóg; człowiek; ewolucja; genius loci; ogród; uniwersalia duchowe; uniwersalia przyrodnicze

EN

Angel; evolution; garden; genius loci; God; human being; natural universals; spiritual universals

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 107, z. 5-A
• Strony: 31-38
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz.,

Twórcy

autor

Mirek, Z.

• Instytut Botaniki PAN, Kraków,

Bibliografia

• Biblia Tysiąclecia, wyd. 3, Pallotinum, Poznań-Warszawa 1980, s. 1440.
• Katechizm Kościoła Katolickiego (KKK), Pallotinum, Poznań 1992, s. 738.
• MIREK Z., Fenomen życia w świetle nauki i religii, [w:] E. Dobierzewska-Mozrzymas, A. Jezierska (red.), Przyroda i cywilizacja, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 2010, s. 25-38.
• MURCUTT G., Thinking Drawing/Working Drawing, Toto, Japan 2008, pp. 248.
• MURCUTT G., University of Washington Master Studios and Lectures, University of Washington Press, 2009, p. 80.
• SZAFRAŃSKA M., Ogrody filozofii. Humanistyczny ogród jako miejsce pracy naukowej, [w:] A. Zemanek, B. Zemanek (red.), Przyroda - nauka - kultura, wyd. II, Ogród Botaniczny, Instytut Botaniki UJ, Kraków 2008.