Spodziewane kłopoty z wdrożeniem w Polsce Dyrektyw UE o ograniczeniu zużycia energii i emisji CO2

• Autorzy: Pogorzelski, J. , Sarosiek, W.

Warianty tytułu

EN

Expected troubles with implementation in Poland of EU Directives on limitation of energy use and CO2 emissions

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Istnieją trzy dyrektywy UE dotyczące ograniczenia zużycia energii i emisji CO2. Najważniejsza z nich, Dyrektywa Rady 93/76/EEC z 13 września 1993 r. (SAVE), obligowała państwa członkowskie do ograniczenia emisji CO2 przez opracowanie i wdrożenie programów w szeregu obszarów, wliczając instrumenty ekonomiczne dotyczące zarówno nowych, jak i istniejących budynków. We wszystkich państwach członkowskich praktykuje się wspieranie przez państwo, przez miękkie kredyty lub subsydia, wznoszenie nowych budynków energooszczędnych i modernizacji budynków istniejących. Podstawowym warunkiem uzyskania wsparcia jest ocena przedsięwzięcia przez doradcę energetycznego. Dodatkowo kontrolę przedsięwzięć sprawują banki. Regulacje przygotowane i formalnie wprowadzone w Polsce są zaprzeczeniem regulacji z UE. Z tego względu realne wdrożenie tych dyrektyw w Polsce nie wydaje się możliwe.

EN

There are three UE directives dealing with limitation of energy use and CO2 emissions. The most important of them Council Directive 93/76/EEC of 13 September 1993 (SAVE) obliged the Member States to limit CO2 by means of drawing up and implementing programs in several fields, including economic instruments concerning both new and existing houses. In all Member States is practiced the support by state, usually with soft credits or subsidies, the erection of new energy efficient buildings and modernization of existing buildings. The precondition of obtaining the support is evaluation of the enterprise by energy adviser. Regulations prepared and formally introduced in Poland are negation of regulations of UE. Therefore the real implementation those Directives in Poland seems impossible.

Słowa kluczowe

PL

budynek referencyjny; certyfikacja energetyczna; termomodernizacja; zużycie energii

EN

energy certification; energy use; reference building; thermal refurbishment

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Budownictwo
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 107, z. 2-B
• Strony: 195-204
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz.,

Twórcy

autor

Pogorzelski, J.

autor

Sarosiek, W.

• Katedra Podstaw Budownictwa i Ochrony Budowli, Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska, Politechnika Białostocka

Bibliografia

• [1] Stępniewski W., Domy z prądem i pod prąd, strona internetowa WWF Polska, 5-02-2010.
• [2] The International Energy Agency Energy Efficiency Policies and Measures Database, strona internetowa.
• [3] Panek A.D., Sowa J., Analiza procedur i algorytmów oceny energetycznej i przepisów związanych, referat na posiedzeniu Sekcji Fizyki Budowli KILiW PAN, 29-02-2009.
• [4] Robakiewicz M., Świadectwa energetyczne po roku stosowania, Materiały Budowlane 1/2010.
• [5] Pogorzelski J.A., Święcicki A., I co dalej z wdrażaniem Dyrektywy w sprawie charakterystyki energetycznej?, Materiały Budowlane 2/2010.
• [6] Pogorzelski J.A., Propozycja mechanizmu finansowego wdrożenia Dyrektywy 2006/32/WE w sprawie efektywności końcowego wykorzystania energii w budynkach, praca badawcza ITB NF-59, 2007 (maszynopis).