Ochrona historycznej elewacji w procesie termomodernizacji - wybrane zagadnienia

• Autorzy: Jaworska-Michałowska, M.

Warianty tytułu

EN

Protection of the historical elevation in the process of thermo-modernization-selected problems

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Docieplanie ścian powinno być realizowane zgodnie z odpowiednimi zasadami i prawami fizyki budowli. Efekt prac termo-modernizacyjnych zależny jest od doboru materiału, prawidłowej jego grubości, systemu docieplenia oraz dokładności wykonania prac. W poszukiwaniu optymalnego rozwiązania należy wziąć pod uwagę względy estetyczne, techniczne, koszty prac i ich wpływ na późniejsze opłaty związane z ogrzewaniem. Wymaganiem efektywności termomodernizacji jest jej kompleksowość, obejmująca nie tylko budynek, ale także wyposażające go instalacje i systemy zaopatrzenia budynku w ciepło.

EN

Warming walls have to be realized according to physical laws connected with buildings. This process depends on the side where lower temperature is found. When it comes to exterior walls (temperate climate) - only exterior warming. There is also an exception to the general rule where interior warming is possible, for example: in monumental buildings and in buildings warmed temporarily. Thermomodernization works decrease warming costs, in many cases, in the same time, they have positive influence on aesthetics of architecture and its surroundings.

Słowa kluczowe

PL

docieplanie; fizyka budowli; prace termomodernizacyjne; ściana

EN

insulation; physics for buildings; thermo-modernization; wall

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Budownictwo
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 106, z. 2-B
• Strony: 151-161
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz.,

Twórcy

autor

Jaworska-Michałowska, M.

• Wydział Inżynierii Lądowej, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Larsson N., Zagadnienia zrównoważonego rozwoju dla budynków w XXI w., Energia i Budynek, nr 8 (08) 2007, s.48-55.
• [2] Parlament Europejski, „Directive 2002/91/EC of the European Parliament and of the Council of the 16 Dec. 2002 on the Energy Performance of Buildings”, Official Journal of the European Communities, EN, 4.01.2003.
• [3] Karczmarczyk S., Problemy ochrony cieplnej budynków zabytkowych, Renowacje nr 5/1999, s.38 - 41.
• [4] Heim D., Rewitalizacja zabytkowych obiektów przemysłowych, Izolacje 5/2005, s.64 -66.
• [5] Jaworska-Michałowska M., Wpływ termomodernizacji na architekturę obiektów zabytkowych, praca doktorska, Politechnika Krakowska, Kraków 2006.
• [6] Wesołowski M., Hołownia P., Niektóre problemy adaptacji budynków zabytkowych na przykładzie spichrzów na Wyspie Młyńskiej w Bydgoszczy, materiały konferencyjne IV Sympozjum Budownictwo Ogólne, Uniwersytet Techniczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy, Bydgoszcz 2005, s.343-349.
• [7] Opracowanie redakcyjne na podstawie mat. BASF: Rewitalizacja osiedla Brunck w Ludwigshafen, Architektura - murator, nr 1 (2005), s.102-104.
• [8] Bojęś A., Konserwacja budynków zabytkowych z zastosowaniem przeszkleń całoszklanych, V Międzynarodowa Konferencja N-T. WA PK, Problemy projektowe w kontekście nowych technologii budowlanych, Kraków, 24 października 2003, s.15-24.
• [9] Heim D., Zastosowanie MFZ do modyfikowania własności cieplnych przegród wewnętrznych, Izolacje nr 18/2006, s.32-36.