Kto pociągnie sznurki?

• Autorzy: Mizia, M.

Warianty tytułu

EN

Who will pull the strings?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Kapitał i własność nieruchomości to czynniki dyktujące rozwój infrastruktury miejskiej i idące za tym wygląd i funkcjonowanie przestrzeni publicznych, i to niezależnie od skali miasta, którego dotyczą zmiany. Współczesność i wszechmocny przepływ wzorców i informacji dyktuje te same prawa ekonomii dla aglomeracji w każdym zakątku ziemi i o każdym charakterze. Czy dla Krakowa to dobrze czy źle?

EN

Capital and property ownership are the two major factors which determine the growth of urban infrastructure and consequently: the appearance and functioning of public space areas. This happens quite independently of the scale of the city in which the changes take place. The modern-day standards and the all-powerful flow of patterns and information dictate the same laws of economy for urban areas of every type in every corner of the earth. Is this good or bad for Cracow?

Słowa kluczowe

PL

ochrona wartości; wzorce globalne

EN

global patterns; preservation of values

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 107, z. 3-A
• Strony: 65-70
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz.,

Twórcy

autor

Mizia, M.

• Instytut Projektowania Urbanistycznego, Wydział Architektury, Politechniki Krakowskiej

Bibliografia

• A.L. Huxtable, On Architecture. Collected Reflections on a Century of Change, Walker & Company, New York 2008, s. 400, The Disaster That Has Followed the Tragedy.
• J. Reeves, English Fables and Fairy Stories, Oxford University Press, London 1972.
• A. Sarfati, Pleasure – Guest Editor l’Arca The international lmagazine of architecture, design and visual communication November 252 (Milano 2009).