Obserwacja turbulentnego przepływu strugi powietrza przez przeszkodę o określonej perforacji

• Autorzy: Klemm, K.

Warianty tytułu

EN

Observation of turbulent air flow through obstacle with definite perforation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule podjęto próbę zastosowania wiązki światła laserowego do oceny struktury optycznej turbulentnego przepływu powietrza przez ekran wiatrowy usytuowany w tunelu aerodynamicznym. Badaniom poddany był ekran o stopniu perforacji 42% i wielkości pojedynczego otworu [fi] = 8 mm. Pomiar prowadzony był w odległości 5 cm i 50 cm od ekranu, zarówno po stronie dowietrznej, jak i zawietrznej. Analizy prowadzono dla różnych prędkości napływającego strumienia powietrza: 0,5 m/s, 1,0 m/s, 1,5 m/s, 2,0 m/s i 2,5 m/s. V = Wyznaczenie współczynnika struktury optycznej dla wspomnianych wyżej wariantów dało obraz kształtowania się przepływu turbulentnego za ekranem o określonej perforacji. Możliwość obserwowania i opisania przepływu turbulentnego ma szczególne znaczenie przy kształtowaniu korzystnych warunków wietrznych w zwartych strukturach zabudowy.

EN

The paper presents the possibility of laser beam application in turbulence structure assessment of the flow through wind screen located in wind tunnel. The perforation of the screen was 40% and the diameter of the single hole 8 mm. The measurements were carried out in the distance of 5 cm and 50 cm from the screen in inflow and outflow zone. Analysis have been done for different air velocity: 0.5 m/s; 1 m/s; 1.5 m/s; 2 m/s and 2.5 m/s. Determination of refractive index structure coefficient allows more accurate description of turbulent flow behind the screen of certain perforation. Possibilities of observation and description of turbulent flow is especially important in creation of comfortable wind environment in built up areas.

Słowa kluczowe

PL

ekran wiatrowy; przepływ turbulentny; wiązka laserowa

EN

laser beam; turbulent flow; wind screen

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Budownictwo
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 106, z. 1-B
• Strony: 95-103
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz.,Wz., wykr., tab.,

Twórcy

autor

Klemm, K.

• Instytut Architektury i Urbanistyki, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska, Politechnika Łódzka

Bibliografia

• [1] Klemm K., Jabłoński M., Effect of windbreak on the wind flow in a small existing urban structure, Proceedings of the 2nd International Conference on Building Physics. Research in Building Physics, Antwerpen, Belgium 2003, 973-980.
• [2] Li W., Wang F., Bell S., Windbreak sheltering effects on outdoor open space, Eight International IBPSA Conference, Eindhoven, Netherlands 2003, 721-727.
• [3] Klemm K., Pieszyński K., Rożniakowski K., Examination of air density fluctuations with the aid of laser beam, Optica Applicata, Vol. XXXVII, No. 3, 2007.
• [4] Chiba T., Spot dancing of the laser beam propagated through the turbulent atmosphere, Applied Optics, Vol. 10, No. 11, 1971.