Rejestracja krajobrazów inżynieryjnych

• Autorzy: Wielgus, K. , Rymsza-Mazur, W.

Warianty tytułu

EN

Recording of engineering landscapes

• Konferencja: Międzynarodowy Kongres Polskich Architektów Krajobrazu (10 ; 2007 ; Kraków)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zintegrowany system zapisu krajobrazów inżynieryjnych (ze śladami ich dawnych funkcji przemysłowych, komunikacyjnych lub militarnych) opiera się na zapisie rzutu lub widoku 3D i ekspozycji ich najważniejszych cech. Zapis tabelowy porównuje przeszłe, obecne i spodziewane tendencje zmian tych cech. Jest to prosty i ogólny sposób rejestracji porzuconych i nieznanych kompleksów, oczekujących na dokładniejsze studia. Metoda ta okazała się przydatna w różnych miejscach: w fortyfikacje w Polsce i Chorwacji, stare kamieniołomy pod Krakowem, historyczna droga strategiczna i linia kolejowa w Beskidach, stare lotniska i inne.

EN

Integrated system of recording of engineering (post-industrial, post-military, post-transportation) landscape consists of a visual and schedule registration of the most important features of landscapes. A schedule compares former, contemporary and expected trends of changes of those basic features. It is a simple and general way of registration of abandoned and unknown complexes, anticipating the most detailed studies. A method became useful in various examples: fortresses in Poland and Croatia; former quarries near Krakow, historic strategic way and railway in the Beskidy Mountains, former airfields and other.

Słowa kluczowe

PL

krajobraz inżynieryjny; krajobraz militarny; krajobraz poprzemysłowy; procesy przemian krajobrazów; rejestracja krajobrazu

EN

engineering landscape; landscape recording; landscape transformation processes; military landscape; post-industrial landscape

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2007
• Tom: R. 104, z. 5-A
• Strony: 106-109
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz.,Il., tab.,

Twórcy

autor

Wielgus, K.

autor

Rymsza-Mazur, W.

• Instytut Architektury Krajobrazu, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• Wielgus K., Środulska-Wielgus J., Zarys zasad rejestracji zintegrowanej postaci, wartości i przemian krajobrazów inżynieryjnych. Z doświadczeń dydaktycznych i projektowych, dotyczących wyrobisk poeksploatacyjnych w górnictwie skalnym, [w:] Kształtowanie krajobrazu terenów poeksploatacyjnych w górnictwie, Kraków 2003, ss. 112 –118.
• Wielgus K., Ochrona i kształtowanie dzieł inżynierii w krajobrazie, [w:] Architektura krajobrazu a planowanie przestrzenne, (red.) Pawłowska K., Kraków 2001, ss. 297–315.
• Wielgus K., Studium ochrony Twierdzy Przemyśl, [w:] Fortyfikacja, tom VI, Ochrona i konserwacja architektury obronnej, Warszawa 1999, ss. 41–61.