Współczesne technologie a tradycyjne sposoby budowania

• Autorzy: Paprzyca, K.

Warianty tytułu

EN

Contemporary technology and traditional building methods /#[Tyt.równol.] $1

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wiele budynków powstających w naszych czasach ma negatywny wpływ na środowisko i zużywa dużą ilość energii. Istotne jest projektowanie budynków energooszczędnych, zdrowych, uwzględniających warunki lokalne miejsca, bazujących na tradycyjnych sposobach budowania, z technicznymi i technologicznymi innowacjami. Kreowanie energooszczędnych budynków z niską emisją szkodliwych związków chemicznych przyczynia się do lepszego stanu zdrowia i samopoczucia użytkowników. W obliczu wyczerpywania się tradycyjnych źródeł energii oraz zagrożenia katastrofą ekologiczną zmuszeni jesteśmy do odkrywania nowych rozwiązań w architekturze, poszukiwania technicznych i technologicznych innowacji, szczególnie ukierunkowanych na wykorzystanie energii słonecznej.

EN

A lot of building designing in our epoch have the negative influence at the environment and using a lot of energy. It is important to design energy saving buildings, healthy buildings, using local climatic conditions, basing on traditional methods of constructions with technical and technological innovation. Creating energy-saving buildings with low harmfulness from chemical compounds is conductive to user's better state of health and frame of mind. Thinking about this problem, we ought to look at the achievements of traditional cities and towns, recognizing of the roots of their development, varieties, ideas of planning, designing and building. In face of depletion of traditional sources of energy and in danger of ecological disaster people are forced to searching new solutions in architecture searching technical and technological innovation especially directed to the new potentials for using solar energy.

Słowa kluczowe

PL

architektura; jakość środowiska mieszkaniowego; kontekst miejsca i jego cechy; środowisko mieszkaniowe; technika; tradycja a innowacje

EN

architecture; context of the place and its features; housing environment; technique; tradition and innovation

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2007
• Tom: R. 104, z. 4-A
• Strony: 167-172
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.,

Twórcy

autor

Paprzyca, K.

• Instytut Projektowania Urbanistycznego, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Hagan S., Taking shape a New Contract between architecture and Nature, Architectural Press.
• [2] Oliver P., Dwellings, Phaidon 2003.
• [3] In detail Building Skins, concepts, Layers, Materials, Detail, Birkhauser, 2001.
• [4] Eco-Tech, Suistanable Architecture and High Technology, Thames and Hudson, London 1997.
• [5] Ryńska E.D., Bioklimatyka a forma architektoniczna, Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa 2001.