Konsekwencje przestrzenne realizacji programów unijnych w latach 2000-2006 dla małych miast Polski Południowej

• Autorzy: Hrabiec, A.

Warianty tytułu

EN

Spatial results of European union programmes realisation in 2000-2006 in small polish towns

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Najistotniejszymi konsekwencjami przestrzennymi dla małych miast Polski Południowej były modernizacje stref centralnych w ramach programów Unii Europejskiej. Realizacje te, pomimo podniesienia poziomu technicznego i estetycznego, nie spowodowały poprawy funkcjonalności tych obszarów. Dyskusyjne jest również wydawanie sporych kwot z programów dofinansowywanych przez U E na budowę replik miasteczek, przy jednoczesnym wyburzaniu z powodu braku pieniędzy na remonty, zabytkowych obiektów w małych miastach. Należy mieć nadzieję, że zostaną zmienione kryteria oceny projektów, jak również priorytety w następnej transzy ZPORR na lata 2007-2013.

EN

The most significant spatial result in small Polish towns was modernisation of central zones within EU programms. Even though the investments enhanced technical and aesthetic level, they haven't improved the functionality. Controversial is also allocating large amounts of money from programms co-financed by EU to construction of little towns' replicas while facilities of historical value are demolished due to lack of funds for renovation. The hope remains that the criteria of evaluating the projects and the priorities in the next ZPORR tranche for the years 2007-2013 will be changed.

Słowa kluczowe

PL

małe miasteczka; modernizacja; wartości historyczne

EN

historical values; modernisation; small towns

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2006
• Tom: R. 103, z. 12-A
• Strony: 285-289
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz.,

Twórcy

autor

Hrabiec, A.

• Politechnika Krakowska, Instytut Projektowania Miast i Regionów, ul. Warszwska 24, 31-155 Kraków

Bibliografia

• [1] Bartkowicz B., Rozwój miast południowej Polski na tle specyfiki regionu i ich współczesne problemy, Zeszyt Nauk.-Dydakt., Kraków 1995.
• [2] Bartkowicz B., Bartkowicz T., Problemy rewaloryzacji miast małych i średnich na przykładzie Polski południowej, Teka Komisji UiA PAN Oddz. w Krakowie, t. X, Kraków 1987.
• [3] Kosiński W., Aktywizacja turystyczna małych miast, Monografia 269, Kraków 2000.