Badania właściwości dyfuzyjnych tynków pocienionych poddanych starzeniu w warunkach symulowanych

• Autorzy: Bochen, J.

Warianty tytułu

EN

Research on diffusion properties of thin-layer plasters submitted to ageing in simulated environment

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W niniejszym artykule przedstawiono wyniki badań paroprzepuszczalności układów tynkowych stosowanych w bezspoinowych systemach ociepleń budynków. Analizowano pojedyńcze warstwy tynkowe: mineralne, akrylowe, silikatowe i silikonowe, zaprawy klejowe oraz układy dwuwarstwowe tynków z podkładami. Główną uwagę zwrócono na parametry dyfuzyjne: [delta], [mi], [Dzeta], S[d] i ich zmiany w czasie na skutek starzenia. W tym celu próbki tynków przygotowano w pierścieniach dyfuzyjnych umożliwiających okresowe pomiary dyfuzyjne metodą normową. W takiej postaci próbki poddano 200 cyklom symulowanego starzenia w komorze klimatycznej. Ponadto, na podstawie uzyskanych wyników przeanalizowano zależność właściwości dyfuzyjnych od parametrów struktury porowej określonej we wcześniejszych etapach badań. Wyniki pokazują, jak różnią się między sobą wielkości dyfuzyjne dla różnych tynków, jak mogą się zmieniać w czasie użytkowania oraz od jakich parametrów struktury porowatości zależą najbardziej.

EN

In the paper the results of tests on vapourpermeability of plasters commonly used in lightweight thermal insulation systems of building are presented. Single-layer plasters such as: mineral, acrylic, silicate, silicone, background mortar and double-layer samples of plasters with backgrounds were examined. Main attention was focused on diffusion properties expressed by the [delta], [mi], [Dzeta], S[d] coefficients and their changes caused by atmospheric ageing. To reach this aim, samples of plasters were prepared in diffusion rings what made possible to do periodical measurements of vapour flux according to standard method. The samples of such form were subjected to 200 cycles of simulate ageing in climate chamber. Moreover, relationships between the above properties and parameters of pore structure from later tests were analysed. The results show values of the examined properties for different plasters, their changes under atmospheric ageing and relationships with pore structure parameters.

Słowa kluczowe

PL

dyfuzja pary wodnej; starzenie atmosferyczne; tynki pocienione

EN

atmospheric ageing; thin-layer plasters; vapour diffusion

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Budownictwo
• Rocznik: 2007
• Tom: R. 104, z. 1-B
• Strony: 13-20
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz.,Wykr., il., rys., wz.,

Twórcy

autor

Bochen, J.

• Katedra Procesów Budowlanych, Wydział Budownictwa, Politechnika Śląska

Bibliografia

• [1] Frychel J., Owczarek K., Określenie parametrów technicznych oraz stopnia zażycia warstw nawierzchniowych w ociepleniach budynków realizowanych metodą lekką w systemie FaGra, po kilkuletnim okresie ich eksploatacji w atmosferze wielkoprzemysłowych śląskich zagrożeń korozyjnych wraz z podaniem sposobu naprawy typowych uszkodzeń ociepleń, praca badawcza nr 10028, Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Budownictwa Węglowego, Katowice 2002.
• [2J Karyś J., Richter C., Czynniki biologiczne na elewacjach budynków mieszkalnych - przyczyny występowania i usuwanie, „Ochrona przed korozją", Miesięcznik Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Przemysłu Spożywczego, 10/A/2003, 91-101.
• [3] Instrukcja ITB nr 334/2002 Bezspoinowy system ocieplenia ścian zewnętrznych budynków.
• [4] PN-EN 12524:2003 Materiały i wyroby budowlane. Właściwości cieplno-wilgotnościowe. Tabelaryczne wartości obliczeniowe.
• [5] PN-B-10106:1997 Tynki i zaprawy budowlane. Masy tynkarskie do wypraw pocienionych.
• [6] Bochen J., Badania trwałościowe wybranych właściwości tynków cienkowarstwowych poddanych procesowi przyspieszonego starzenia, praca badawcza BK-271/RB-4/04, Katedra Procesów Budowlanych, Gliwice 2004.