Przestrzeń marnowana

• Autorzy: Petelenz, M.

Warianty tytułu

EN

Wasted space

• Konferencja: Międzynarodowa Konferencja Instytutu Projektowania Urbanistycznego (10 ; 2005 ; Kraków)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Miejskie obszary mieszkaniowe często nie sprzyjają rozwijaniu kontaktów społecznych. Miejsca dla realizacji takich potrzeb są albo zaniedbywane na etapie projektowania albo marnowane w eksploatacji. Powodem tego są sprzeczności interesów albo bezmyślność czy bezwład organizacyjny. Efektem jest wypchnięcie ich w strefy eksterytorialne miasta (jeśli miasto je posiada) co podnosi ich wzajemną atrakcyjność ale wiąże się ze znacznym utrudnieniem dostępu i oderwaniem od codzienności.

EN

City housing areas are often unfavourable for developing social contacts. Places for realisations of such needs are neglected at the designing stage or wasted in exploitation. The cause of that are the contradictions of businesses or organizational inert. The effect is pushing them into exterritorial zones of cities (if the city has it) what increases their mutual atractivity but is connected with considerable difficulty in accessibility and separation from every day living.

Słowa kluczowe

PL

architektura; miasto; obszar mieszkaniowy; przestrzeń publiczna

EN

architecture; city; housing area; public space; town

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2005
• Tom: R. 102, z. 9-A/2
• Strony: 135--141
• Opis fizyczny: Fot.

Twórcy

autor

Petelenz, M.

• Politechnika Krakowska,