Wybór i uzasadnienie wyboru typu redlic do siewu nasion traw w darń

• Autorzy: Szeptycki, A. , Kormszczikow, A. , Kislicyn, A.

Warianty tytułu

EN

Selection and justification of selection of furrow openers to sow grass seeds in existing sod

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Odnawianie trwałych użytków zielonych przez wsiewanie nasion nowych gatunków traw w istniejącą darń jest technologią skuteczną i efektywną ekonomicznie. Zastosowanie pasowej uprawy gleby i siewu nasion traw z równoczesnym wysiewem startowej dawki nawozu pozwala młodym roślinom szybko się rozwinąć bez ryzyka konkurencji ze strony już istniejącej roślinności. Do pasowej uprawy i siewu opracowano zespoloną redlicę z zespołem frezującym, wyposażonym w noże o kształcie litery L. Sprężyste zamocowanie do redlicy przewodów nasiennego i nawozowego pozwala regulować grubość warstwy gleby oddzielającej nasiona od nawozu.

EN

Grassland renovation by sowing seeds of new grass species into existing sod is an effective and economically efficient technology. Using of stripe sod and soil tillage together with sowing of grass seeds simultaneously with a starting dose of fertiliser allows for rapid development of young grass plants, reducing risk of concurrence of existing sod. For stripe cultivation and sowing the special furrow opener combined with a rotary cultivating assembly equipped with L shaped knives was developed. Seed and fertiliser tubes are spring loaded and mounted to furrow opener in a manner giving the possibility to regulate thickness of the soil layer separating seeds from fertiliser.

Słowa kluczowe

PL

trawa; nasiona; siew bezpośredni; odnowa; uprawa pasowa; siewnik; redlica

EN

grassland; seed; direct sowing; renovation; furrow opener; stripe tillage; seeder

• Czasopismo: Problemy Inżynierii Rolniczej
• Rocznik: 2003
• Tom: R. 11, nr 2
• Strony: 5--12
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys.

Twórcy

autor

Szeptycki, A.

• Instytut Budownictwa, Mechanizacji i Elektryfikacji Rolnictwa w Warszawie

autor

Kormszczikow, A.

• Naukowo-Badawczy Instytut Rolniczy Północnego Wschodu w Kirowie, Federacja Rosyjska

autor

Kislicyn, A.

• Naukowo-Badawczy Instytut Rolniczy Północnego Wschodu w Kirowie, Federacja Rosyjska

Bibliografia

• Smelov S.P. 1966. Teoreticeskije osnovy lugovodstva. Wyd. Kolos, Moskwa.
• Rocznik Statystyczny RP. 2001.
• Kormszczikov A.D., Demszin S.L. 1997. Analiz rabocich organov sejalok dlja prjamogo vysieva semjan trav. w Techniceskije sredstva dlja resursosberegajuscich technologii v rastenevodstve i zivotnovodstve. Sbornik nauc. trudov NIISCh S-W Kirov, s.36-43.
• Sysujev W.A. i in.2002. Sejalka derninnaja. Patent RF nr 2185046 biul. Nr 20.
• Sysujev W.A. i in. 2001. Sejalka daminnaja kombinirovannaja. Zgłosz. Pat. Nr 200110735/14.