Wyniki badań technologii chowu krów w oborach wolnostanowiskowych ściółkowych i bezścółkowych

• Autorzy: Romaniuk, W.

Warianty tytułu

EN

Analysis of dairy cow raising system in free-stall barns with and without littering

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wolnostanowiskowy chów krów mlecznych pozwala uzyskać wysoki poziom mechanizacji prac (IV i V poziom). W badanych oborach dzienne nakłady dla obory ściółkowej z podłożem samospławialnym tynoszą 12,12 rbmin./SD, natomiast w oborze bezściółkowej 7,75 rbmin./SD. Ze względu na układ funkcjonalny i zastosowane rozwiązania technologiczne spełniają kryteria w zakresie wymagań produkcji mleka w klasie extra.

EN

Free-stall keeping of the milking cows makes easier to mechanize the human labour to wide extent (up to IV and V level). In tested cow-barns the daily labour inputs per one livestock unit were: 12.12 man-minutes in litter barn with self-fluming floor and 7.75 man-minutes in the litterless barn. As far as the functional arrangement and implemented technologies are concerned, both tested cow-barns fulfilled the requirements necessary to produce the milk of extra quality class.

Słowa kluczowe

PL

krowa; chów; obora wolnostanowiskowa; technologia; mechanizacja

EN

cow; raising; free-stall barms; technology; mechanization level

• Czasopismo: Problemy Inżynierii Rolniczej
• Rocznik: 2002
• Tom: R. 10, nr 3
• Strony: 69-77
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Romaniuk, W.

• Instytut Budownictwa, Mechanizacji i Elektryfikacji Rolnictwa w Warszawie, Instytut Inżynierii Rolniczej, Akademia Rolnicza w Szczecinie