Nakłady energetyczne w badanych gospodarstwach rodzinnych

• Autorzy: Sawa, J. , Koszel, M.

Warianty tytułu

EN

Energy inputs on selected family farms

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Analizowano poziom nakładów energetycznych ponoszonych w 38 gospodarstwach, badanych w latach 1993-1999. Za podstawę analizy przyjęto gospodarstwa o różnym poziomie dochodu rodziny uzyskanego w 1993 r. Stwierdzono wzrost energetycznego uzbrojenia stanowiska roboczego, wyrażającego poziom zaangażowania uprzedmiotowionych nakładów energetycznych w stosunku do nakładów robocizny. Wskaźnik ten wzrósł z 8,3 do 11,2 kWh/rbh czyli o 35%, a proces ten miał miejsce w gospodarstwach większych obszarowo (użytkujące powyżej 44 ha UR), które równocześnie uzyskiwały wyższe dochody rodziny.

EN

The level of energy inputs was analysed on 38 tamily farms surveyed within 1993-1999. Farms obtaining different levels of family income in 1993 were taken as a base to analysis. An increase of energetic outfit per one work-pIace was stated, expressing the engagement of objectified energy inputs in relation to the labour inputs. This index increased from 8.3 to 11.2 kWh per working hour (by 35%); it was observed on the farms of larger acreage (above 44 ha arable land in use), which obtained also the higher family in-comes.

Słowa kluczowe

PL

gospodarstwo rodzinne; nakłady energetyczne; efektywność; wskaźnik uzbrojenia technicznego

EN

family farm; energy inputs; efficiency; technical outfit; index

• Czasopismo: Problemy Inżynierii Rolniczej
• Rocznik: 2002
• Tom: R. 10, nr 1
• Strony: 41-48
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Sawa, J.

autor

Koszel, M.

• Katedra Eksploatacji Sprzętu Rolniczego, Akademia Rolnicza w Lublinie