Zasady klasyfikacji przemysłowych środków smarnych stosowanych w górnictwie

• Autorzy: Górski, W. , Steinmec, F.

Warianty tytułu

EN

Method of classification of industrial lubricants for use in mining

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono zasady klasyfikacji przemysłowych środków smarnych, ujęte normą ISO 6743-99 oraz powołanymi normami arkuszowymi. Klasyfikację ogólną zilustrowano przykładami klasyfikacji szczegółowych: cieczy hydraulicznych, cieczy izolacyjnych oraz smarów plastycznych. Według prezentowanej klasyfikacji, każdy produkt objęty zakresem jej stosowania może być oznaczony właściwym mu symbolem. Większość krajów członków i afiliantów ISO i CEN przyjęło prezentowaną klasyfikację. Postuluje się opracowanie i wydanie w języku polskim norm serii PN-ISO 6743 oraz upowszechnienie stosowania klasyfikacji przez producentów przemysłowych środków smarnych oraz producentów maszyn.

EN

There are presented principles of the classification of industrial lubricants, according to the ISO 6743-99 standard and related sheet-norms. The general classification rules are illustrated with examples of detailed classifications for: hydraulic fluids, isolating liquids and greases. According to presented classification rules, each product embraced with the range of application indicated in this classification can be marked with appropriate symbol. The most of countries - ISO and CEN members and affiliates accept presented classification. Authors postulates elaboration and edition of the Polish version of ISO 6743 series standards and the dissemination of the usage of this classification by industrial producers of lubricants and machines producers.

Słowa kluczowe

PL

norma ISO 6743-99; górnictwo; środki smarne

EN

ISO 6743-99 standard; mining; industrial lubricants

• Czasopismo: Nafta-Gaz
• Rocznik: 2006
• Tom: R. 62, nr 10
• Strony: 528-536
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., tab.

Twórcy

autor

Górski, W.

autor

Steinmec, F.

• Instytut Technologii Nafty, Kraków

Bibliografia

• [1] ISO 6743-99:2002: Lubricants, industrial oils and related products (class L) Classification, Part 99: General.
• [2] ISO 8681:1986 (PN-91/C-96200): Petroleum products and lubricants - Method of classification - Definition of classes.
• [3] ISO 3448:1992/Cor 1:1993: Industrial liquid lubricants - ISO viscosity classification.
• [4] EN ISO 6743-4:2001: Lubricants, industrial oils and related products (class L) Classification - Part 4 Family H (Hydraulic systems -ISO 6743-4:1999).
• [5] ISO 12922:1999: Lubricants, industrial oils, and related products (class L) - Family H (Hydraulic systems). Specifications ofcatego-ries HFAE, HFAS, HFB, HFC, HFDR andHFDU.
• [6] PN-EN-ISO 12 922:2003: Środki smarowe, oleje przemysłowe i produkty podobne (klasa L) - Grupa H (Układy hydrauliczne) -Wymagania techniczne dla kategorii HFAE, HFAS, HFB, HFC, HFDR, HFDU.
• [7] CEI/IEC 61039:1990: General classification of insulating liąuids.
• [8] ISO 6743-9:2003: Lubricants, industrial oils, and related products (class L) - Classification - Part 9: Family X (Greases).